{"id":10715,"date":"2021-11-16T17:37:24","date_gmt":"2021-11-16T17:37:24","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/?p=10715"},"modified":"2021-12-03T19:16:29","modified_gmt":"2021-12-03T19:16:29","slug":"a-compositora-mexicana-hilda-paredes-estreia-em-sevilha-sua-obra-epitafio-junto-ao-taller-sonoro-da-espanha","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/a-compositora-mexicana-hilda-paredes-estreia-em-sevilha-sua-obra-epitafio-junto-ao-taller-sonoro-da-espanha\/","title":{"rendered":"A compositora mexicana Hilda Paredes estreia em Sevilha sua obra \u00abEpit\u00e1fio\u00bb junto ao Taller Sonoro da Espanha"},"content":{"rendered":"<p>Epit\u00e1fio foi realizada por encomenda do grupo instrumental espanhol Taller Sonoro, por ocasi\u00e3o do seu vig\u00e9simo anivers\u00e1rio e ser\u00e1 estreada em novembro de 2021 em Sevilha. A obra explora as habilidades dos m\u00fasicos e seus instrumentos que s\u00e3o real\u00e7ados atrav\u00e9s da transforma\u00e7\u00e3o de processos de granula\u00e7\u00e3o e filtros que refor\u00e7am diferentes \u00e1reas do espectro sonoro harm\u00f4nico em diversos momentos da obra.<\/p>\n<p>Al\u00e9m da espacializa\u00e7\u00e3o quadraf\u00f3nica, a partitura inclui tamb\u00e9m o movimento ac\u00fastico dentro e fora do cen\u00e1rio dos instrumentos de alentos, como met\u00e1fora po\u00e9tica aos tempos dif\u00edceis pelos quais temos passado. A obra foi poss\u00edvel gra\u00e7as ao apoio do Programa Iberm\u00fasicas, o Sistema Nacional de Criadores de arte da Secretaria de Cultura (M\u00e9xico) e a Funda\u00e7\u00e3o Siemens.<\/p>\n<p>A parte tecnol\u00f3gica foi realizada em colabora\u00e7\u00e3o com Thomas Hummel do Heinrich Str\u00f6bel Experimentalstudio do SWR de Friburgo e a espa\u00e7amento em colabora\u00e7\u00e3o com Javier Campana.<\/p>\n<p>Nascida em Tehuac\u00e1n, Puebla (M\u00e9xico), Hilda Paredes reside em Londres h\u00e1 v\u00e1rias d\u00e9cadas, tendo-se estabelecido firmemente em n\u00edvel internacional como uma das compositoras mais importantes de sua gera\u00e7\u00e3o. A qualidade do seu trabalho, que \u00e9 marcado pela intensidade da rela\u00e7\u00e3o entre o tempo, a for\u00e7a dram\u00e1tica e a aproxima\u00e7\u00e3o po\u00e9tica, valeu-lhe o reconhecimento da cr\u00edtica internacional. Foi galardoada com importantes reconhecimentos internacionais, como o Rockefeller, o Fund for Culture Mexico\/USA, o Sistema Nacional de Criadores ou o PRS for Music Foundation. Com este concerto, refor\u00e7a-se a colabora\u00e7\u00e3o surgida entre a compositora Hilda Paredes e o ensemble Oficina Sonora gra\u00e7as \u00e0 nomea\u00e7\u00e3o como professora do Curso de An\u00e1lise e Composi\u00e7\u00e3o \u00abC\u00e1tedra Manuel de Falla 2019\u00bb.<\/p>\n<p>Oficina sonora \u00e9 composta por Jes\u00fas S\u00e1nchez Valladares, flauta; Camilo Irizo, clarinete; Miguel Romero, saxofone; J. Baldomero Llorens, percuss\u00e3o; Ignacio Torner, piano; Alejandro Tu\u00f1\u00f3n, violino; M\u00aa del Carmen Coronado, violoncelo e Javier Campa\u00f1a, eletr\u00f4nica;<\/p>\n<p>\u00abEpit\u00e1fio foi escrito em mem\u00f3ria de minha m\u00e3e que faleceu na Cidade do M\u00e9xico no in\u00edcio de 2021, muito longe de mim e com a impossibilidade de viajar nos tempos do Covid, quis conceder este tributo a uma mulher excepcional\u00bb.<\/p>\n<p>S\u00e1bado 20 de novembro 20:00 hs. Turina espa\u00e7o. Sala Silvio. Pl. de S. Francisco, 19, Sevilha, Espanha<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Epit\u00e1fio foi realizada por encomenda do grupo instrumental espanhol Taller Sonoro, por ocasi\u00e3o do seu vig\u00e9simo anivers\u00e1rio e ser\u00e1 estreada em novembro de 2021 em Sevilha. A obra explora as habilidades dos m\u00fasicos e seus instrumentos que s\u00e3o real\u00e7ados atrav\u00e9s da transforma\u00e7\u00e3o de processos de granula\u00e7\u00e3o e filtros que refor\u00e7am diferentes \u00e1reas do espectro sonoro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10713,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[],"class_list":["post-10715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales-pt"],"lang":"pt","translations":{"pt":10715,"es":10712},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10715"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10716,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10715\/revisions\/10716"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10713"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}