{"id":11349,"date":"2022-03-07T17:36:54","date_gmt":"2022-03-07T17:36:54","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/?p=11349"},"modified":"2022-04-01T18:44:43","modified_gmt":"2022-04-01T18:44:43","slug":"o-grupo-voces-monte-marianas-do-caribe-colombiano-nos-aproxima-de-seu-apaixonante-trabalho-sobre-musicas-colombianas","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/o-grupo-voces-monte-marianas-do-caribe-colombiano-nos-aproxima-de-seu-apaixonante-trabalho-sobre-musicas-colombianas\/","title":{"rendered":"O grupo Voces Monte Marianas do Caribe Colombiano nos aproxima de seu apaixonante trabalho sobre m\u00fasicas colombianas"},"content":{"rendered":"<p>O projeto musical Voces Monte Marianas do caribe colombiano gira em torno da coleta do material musical, montagem e arranjos musicais das pe\u00e7as recolhidas e uma oficina e um concerto.<\/p>\n<p>Coleta do material musical: Ser\u00e1 feita a sele\u00e7\u00e3o dos temas musicais que far\u00e3o parte do elenco de vozes Montemarianas, tendo em conta as m\u00fasicas tradicionais de pitos e tambores pr\u00f3prios dos Montes de Mar\u00eda (repert\u00f3rio de gaitas de foles e de Bullerengues).<\/p>\n<p>Montagens e arranjos musicais: Uma vez selecionado o repert\u00f3rio de gaitas e Bullerengues, o corpo de m\u00fasica dos agrupamentos, Vozes do Dique, \u00e0 cabe\u00e7a da cantora Yiseth P\u00e9rez Villamil e do grupo de gaitas De Parranda, se unir\u00e3o para organizar os momentos do concerto e libretear o minuto a minuto..<\/p>\n<p>Concerto e oficina das vozes Montemarianas: Um dia antes do concerto ser\u00e1 feito um workshop virtual sobre as m\u00fasicas Montemarianas, sua hist\u00f3ria, sua for\u00e7a como resist\u00eancia em meio \u00e0 guerra, a vida de alguns menestr\u00e9is e a forma como se interpretam os ares de gaitas y bullerengues. O concerto consta de um repert\u00f3rio de 12 can\u00e7\u00f5es, seis ares de bullerengue e seis ares de gaita, um repert\u00f3rio tradicional. O concerto ter\u00e1 dura\u00e7\u00e3o de uma hora e ser\u00e1 virtual, dirigido especialmente aos alunos da Universidade Bernardo O&#8217;Higgins e transmitido pela plataforma virtual da Corpora\u00e7\u00e3o Universit\u00e1ria Americana.<\/p>\n<p>Este exerc\u00edcio intercultural ser\u00e1 protagonizado pelo Grupo Voces del Dique, a porta-voz do grupo, Yiset Paola P\u00e9rez Villamil mais conhecida como \u00abYessi P\u00e9rez\u00bb e pelo Grupo de Gaitas \u00abDe Parranda\u00bb formado por amantes do folclor aut\u00f3ctone colombiano residentes na cidade de Cartagena desde 2014, que em um \u00e1rduo processo v\u00eam fortalecendo, estudando e aperfei\u00e7oando as t\u00e9cnicas para a interpreta\u00e7\u00e3o adequada da m\u00fasica de gaitas.<\/p>\n<p>De 1 a 10 de mar\u00e7o 2022 18:00 hs.<br \/>\nSal\u00e3o Cosmos Corpora\u00e7\u00e3o Universit\u00e1ria Americana<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O projeto musical Voces Monte Marianas do caribe colombiano gira em torno da coleta do material musical, montagem e arranjos musicais das pe\u00e7as recolhidas e uma oficina e um concerto. Coleta do material musical: Ser\u00e1 feita a sele\u00e7\u00e3o dos temas musicais que far\u00e3o parte do elenco de vozes Montemarianas, tendo em conta as m\u00fasicas tradicionais [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11347,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[],"class_list":["post-11349","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales-pt"],"lang":"pt","translations":{"pt":11349,"es":11345},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11349"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11350,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11349\/revisions\/11350"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11347"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}