{"id":12660,"date":"2022-07-29T17:42:50","date_gmt":"2022-07-29T17:42:50","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/?p=12660"},"modified":"2022-08-30T18:27:32","modified_gmt":"2022-08-30T18:27:32","slug":"desde-portugal-llegan-los-talleres-conecte-sua-voz-una-semana-de-encuentros-sobre-sociedad-audio-y-tecnologia","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/desde-portugal-llegan-los-talleres-conecte-sua-voz-una-semana-de-encuentros-sobre-sociedad-audio-y-tecnologia\/","title":{"rendered":"Desde Portugal llegan los talleres \u00abConecte Sua Voz\u201d,\u00a0 una semana de encuentros sobre sociedad, audio y tecnolog\u00eda"},"content":{"rendered":"<p>El proyecto \u00abAudio Para Cantores\u00bb presenta los talleres \u00abConecta tu voz: una semana de encuentros sobre sociedad, audio y tecnolog\u00eda\u00bb. Los invitados representar\u00e1n la diversidad del sector art\u00edstico y compartir\u00e1n importantes experiencias e informaci\u00f3n sobre el uso del audio y la tecnolog\u00eda. Se debatir\u00e1n cuestiones importantes como la accesibilidad, la democratizaci\u00f3n de la accesibilidad, entre otras.\u00a0 Las exposiciones se realizar\u00e1n en directo en el canal de Youtube. Los directores Isabella Bretz y Rodrigo Lana, as\u00ed como los invitados, estar\u00e1n en el chat respondiendo a las preguntas del p\u00fablico.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Isabella Bretz es una cantautora, productora cultural y analista internacional que se dedica a mixturar diferentes \u00e1reas en sus proyectos. Con muchas influencias extranjeras, sus canciones pasan por los territorios del folk \/ indie y se aderezan con su brasilidad. Es co-creadora de \u00abSonora &#8211; Festival Internacional de Mujeres Compositoras\u00bb, formando parte de la coordinaci\u00f3n global. Isabella tiene un especial aprecio por lol audiovisual, demostrado a trav\u00e9s de proyectos como el internacionalmente premiado \u00abPequenezas\u00bb. En 2019, Isabella y Rodrigo Lana lanzaron el libro \u00abConocimientos de audio para cantantes\u00bb, presentando este universo t\u00e9cnico en un lenguaje sencillo y accesible. El libro dio origen a \u00abAudio For Singers\u00bb, que publica contenidos educativos y realiza talleres y clases magistrales.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Rodrigo Lana es pianista, productor musical e ingeniero de sonido. Ganador de varios premios, ha actuado en varios pa\u00edses como solista y con su banda. Creador y gerente de una productora musical, ha grabado, mezclado y masterizado a varios artistas, realizando tambi\u00e9n trabajos de sonorizaci\u00f3n para eventos. Es el creador del canal Logic Pro Brasil y cocreador de Audio For Singers. Cre\u00f3 el curso \u00abMezcla y Masteriza Profesionalmente con Rodrigo Lana: aprende a tomar las mejores decisiones\u00bb, en el que comparte toda su experiencia en el \u00e1rea de forma clara y did\u00e1ctica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>8 de agosto, 18 horas de Brasil y 22 horas de Portugal.\u00a0 Producci\u00f3n musical para personas con discapacidad visual y accesibilidad. Invitado: Luiz Ot\u00e1vio<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>9 de agosto, 18 horas de Brasil y 22 horas de Portugal.\u00a0 La tecnolog\u00eda utilizada en el arreglo, la producci\u00f3n y la ejecuci\u00f3n. Invitado: Bia Nogueira<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>10 de agosto, 18 horas de Brasil y 22 horas de Portugal.\u00a0 La producci\u00f3n musical en las zonas rurales y del interior: retos y posibilidades. Invitada: Sol Bueno<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>11 de agosto, 18 horas de Brasil y 22 horas de Portugal. Ingenier\u00eda de audio para personas con discapacidad visual y accesibilidad. Invitado: Edson Pierini<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El 12 de agosto a las 18 horas desde Brasil y a las 22 horas desde Portugal. El impacto del estudio de audio en la carrera del artista. Invitada: Paula Oliveira<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Transmisiones: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/AudioForSingers\">https:\/\/www.youtube.com\/c\/AudioForSingers<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El proyecto \u00abAudio Para Cantores\u00bb presenta los talleres \u00abConecta tu voz: una semana de encuentros sobre sociedad, audio y tecnolog\u00eda\u00bb. Los invitados representar\u00e1n la diversidad del sector art\u00edstico y compartir\u00e1n importantes experiencias e informaci\u00f3n sobre el uso del audio y la tecnolog\u00eda. Se debatir\u00e1n cuestiones importantes como la accesibilidad, la democratizaci\u00f3n de la accesibilidad, entre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12661,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-12660","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales"],"lang":"es","translations":{"es":12660,"pt":12663},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12660"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12662,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12660\/revisions\/12662"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12661"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}