{"id":13167,"date":"2022-08-30T20:14:29","date_gmt":"2022-08-30T20:14:29","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/?p=13167"},"modified":"2022-10-03T02:27:55","modified_gmt":"2022-10-03T02:27:55","slug":"la-flautista-brasilena-mariana-zwarg-y-el-flautista-argentino-juan-pablo-di-leoni-presentan-flauta-universal-un-homenaje-a-hermeto-pascoal","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/la-flautista-brasilena-mariana-zwarg-y-el-flautista-argentino-juan-pablo-di-leoni-presentan-flauta-universal-un-homenaje-a-hermeto-pascoal\/","title":{"rendered":"La flautista brasile\u00f1a Mariana Zwarg y el flautista argentino Juan Pablo di Leoni presentan Flauta Universal, un homenaje a Hermeto Pascoal"},"content":{"rendered":"<p>La flauta es un instrumento que desborda universalidad. Se encuentra en la m\u00fasica medieval, en el jazz, en la m\u00fasica cl\u00e1sica. La flauta no conoce barreras estil\u00edsticas y su sonido representa a culturas de todo el mundo. Tiene una fuerte presencia en la m\u00fasica brasile\u00f1a y tambi\u00e9n en la argentina. Mariana Zwarg y Juan Pablo di Leoni presentan seis nuevas obras de Hermeto Pascoal, acompa\u00f1ados por los m\u00fasicos Viviane Roque Pinheiro (piano), Ajurin\u00e3 Zwarg (bater\u00eda), Paulio Cel\u00e9 (guitarra) y S\u00e1 Reston (bajo).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mariana Zwarg &#8211; direcci\u00f3n musical, arreglos, flauta. Nacida en una familia de m\u00fasicos desde hace tres generaciones, Mariana comenz\u00f3 su carrera en 2001, a\u00f1o en que tambi\u00e9n se incorpor\u00f3 a la \u00abItiber\u00ea Orquestra Fam\u00edlia\u00bb. Despu\u00e9s de casi 20 a\u00f1os tocando con su padre y mentor Itiber\u00ea Zwarg, inici\u00f3 su primer proyecto en solitario: el \u00abMariana Zwarg Sexteto Universal\u00bb, donde act\u00faa como flautista, saxofonista, compositora, arreglista y directora. Adem\u00e1s, es educadora musical y ha impartido sus \u00abTalleres de M\u00fasica Universal\u00bb en varias ciudades de Brasil, Am\u00e9rica Latina y Europa. En 2020 lanza su primer CD, el elogiado \u00abNascentes\u00bb, con su sexteto y participaciones especiales de los maestros Hermeto Pascoal e Itiber\u00ea Zwarg. Fue galardonada con el premio \u00abFunarte Respirarte\u00bb, con su proyecto \u00abVentos Panamericanos\u00bb. Tambi\u00e9n recibi\u00f3 una beca de composici\u00f3n del Instituto Goethe, para trabajar con el pianista alem\u00e1n Johannes von Ballestrem.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Juan Pablo di Leone &#8211; flauta. M\u00fasico argentino, toca flautas, quena, piano, crom\u00e1tica. Act\u00faa profesionalmente desde hace m\u00e1s de 25 a\u00f1os en proyectos de m\u00fasica popular. De 1997 a 2009 acompa\u00f1\u00f3 al \u00abChango\u00bb Far\u00edas G\u00f3mez realizando conciertos y talleres en Argentina, Espa\u00f1a e Israel. Particip\u00f3 en proyectos, grabaciones y conciertos con Aca Seca Tr\u00edo, Carlos Aguirre, Juan Quintero, Luna Monti, Andr\u00e9s Beeuwsaert, Hern\u00e1n Jacinto, Liliana Herrero, Eduardo Lagos, Mari\u00e1n Far\u00edas G\u00f3mez, Manolo Ju\u00e1rez, Guillermo Vadal\u00e1, Mono Fontana, Tr\u00edo Familia, Sebasti\u00e1n Macchi, Mat\u00edas M\u00e9ndez, Javier Malosetti, Popi Spattocco, entre otros. Ha tocado en Uruguay invitado por artistas como Nicol\u00e1s Ibarburu, Tr\u00edo Ibarburu, Julieta Rada, Rub\u00e9n Rada, Francisco Fattoruso, Hugo Fattoruso, Leo Masl\u00edah, Mart\u00edn Buscaglia y Urbano Moraes. Actualmente forma parte del grupo \u00abDon Olimpio\u00bb con el cual grab\u00f3 dos discos y ganaron el premio Gardel en 2020 como mejor disco de Grupo Folcl\u00f3rico. Es m\u00fasico fijo del grupo del guitarrista y cantante Nahuel Pennissi. Participa en el proyecto \u00ab5 amigos\u00bb, un grupo formado por m\u00fasicos de Argentina y Uruguay (Nicol\u00e1s y Mart\u00edn Ibarburu, Hern\u00e1n Peyrou de Uruguay y Fernando Silva, de Argentina). Participa en D\u00fao con el pianista Andr\u00e9s Beeuwsaert, con quien realiz\u00f3 conciertos en Jap\u00f3n en 2015, que dieron lugar a la grabaci\u00f3n de un disco.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>3, 10, 17 y 24 de septiembre en el canal de youtube: https:\/\/www.youtube.com\/user\/marizwarg<\/p>\n<p>El 3 de septiembre los artistas estar\u00e1n presentes en el chat<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La flauta es un instrumento que desborda universalidad. Se encuentra en la m\u00fasica medieval, en el jazz, en la m\u00fasica cl\u00e1sica. La flauta no conoce barreras estil\u00edsticas y su sonido representa a culturas de todo el mundo. Tiene una fuerte presencia en la m\u00fasica brasile\u00f1a y tambi\u00e9n en la argentina. Mariana Zwarg y Juan Pablo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13168,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-13167","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales"],"lang":"es","translations":{"es":13167,"pt":13170},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13167"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13169,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13167\/revisions\/13169"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13168"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}