{"id":13170,"date":"2022-08-30T20:16:01","date_gmt":"2022-08-30T20:16:01","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/?p=13170"},"modified":"2022-10-03T02:32:06","modified_gmt":"2022-10-03T02:32:06","slug":"os-flautistas-mariana-zwarg-do-brasil-e-juan-pablo-di-leoni-da-argentina-apresentam-flauta-universal-uma-homenagem-a-hermeto-pascoal","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/os-flautistas-mariana-zwarg-do-brasil-e-juan-pablo-di-leoni-da-argentina-apresentam-flauta-universal-uma-homenagem-a-hermeto-pascoal\/","title":{"rendered":"Os flautistas Mariana Zwarg do Brasil e Juan Pablo di Leoni da Argentina apresentam Flauta Universal, uma homenagem a Hermeto Pascoal"},"content":{"rendered":"<p>A flauta \u00e9 um instrumento que desborda universalidade. Ela \u00e9 encontrada na m\u00fasica medieval, no jazz, na m\u00fasica cl\u00e1ssica. A flauta n\u00e3o encontra barreiras estil\u00edsticas e seu som representa culturas mundo afora. Tem uma presen\u00e7a marcante na m\u00fasica brasileira e tamb\u00e9m na m\u00fasica argentina. Mariana Zwarg e Juan Pablo di Leoni, apresentam seis obras in\u00e9ditas de Hermeto Pascoal, acompanhados dos m\u00fasicos Viviane Roque Pinheiro (piano), Ajurin\u00e3 Zwarg (bateria), Paulio Cel\u00e9 (guitarra) e S\u00e1 Reston (baixo).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mariana Zwarg &#8211; Dire\u00e7\u00e3o musical, arranjo, flauta. Nascida em uma fam\u00edlia de m\u00fasicos h\u00e1 tr\u00eas gera\u00e7\u00f5es, Mariana come\u00e7ou sua carreira em 2001, ano que tamb\u00e9m ingressou na \u00abItiber\u00ea Orquestra Fam\u00edlia\u00bb. Depois de quase 20 anos tocando ao lado de seu pai e mentor Itiber\u00ea Zwarg, inicia seu primeiro projeto solo: o \u00abMariana Zwarg Sexteto Universal\u00bb, onde atua como flautista, saxofonista, compositora, arranjadora e \u201cbandleader\u201d. Al\u00e9m disso \u00e9 educadora musical e j\u00e1 ministrou suas \u00abOficinas da M\u00fasica Universal\u00bb em diversas cidades no Brasil, Am\u00e9rica Latina e Europa. Em 2020 lan\u00e7a seu primeiro cd, o elogiado \u00abNascentes\u00bb, com seu sexteto e participa\u00e7\u00f5es especiais dos mestres Hermeto Pascoal e Itiber\u00ea Zwarg. Foi contemplada com pr\u00eamio \u201cFunarte Respirarte\u201d, com o seu projeto \u201cVentos Panamericanos\u201d. Recebeu tamb\u00e9m uma bolsa de composi\u00e7\u00e3o do Goethe Institute, para trabalhar com o pianista alem\u00e3o Johannes von Ballestrem.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Juan Pablo di Leone &#8211; flauta. M\u00fasico argentino, toca flautas, quena, piano, crom\u00e1tica. Atua profissionalmente h\u00e1 mais de 25 anos em projetos de m\u00fasica popular. De 1997 a 2009 acompanhou a \u201cChango\u201d Far\u00edas G\u00f3mez realizando shows e oficinas pela Argentina, Espanha e Israel. Participou de projetos, grava\u00e7\u00f5es e shows com Aca Seca Tr\u00edo, Carlos Aguirre, Juan Quintero, Luna Monti, Andr\u00e9s Beeuwsaert, Hern\u00e1n Jacinto, Liliana Herrero, Eduardo Lagos, Mari\u00e1n Far\u00edas G\u00f3mez, Manolo Ju\u00e1rez, Guillermo Vadal\u00e1, Mono Fontana, Tr\u00edo Familia, Sebasti\u00e1n Macchi, Mat\u00edas M\u00e9ndez, Javier Malosetti, Popi Spattocco, entre outros. Tocou no Uruguai a convite de artistas como Nicol\u00e1s Ibarburu, Tr\u00edo Ibarburu, Julieta Rada, Rub\u00e9n Rada, Francisco Fattoruso, Hugo Fattoruso, Leo Masl\u00edah, Mart\u00edn Buscaglia e Urbano Moraes. Atualmente integra o grupo \u201cDon Olimpio\u201d,\u00a0 ocm quem editou dois discos e ganharon o pr\u00eamio Gardel em 2020 como melhor \u00e1lbum de Grupo Folcl\u00f3rico. Participa como m\u00fasico fixo do grupo do guitarrista e cantor Nahuel Pennissi. Participa do projeto \u201c5 amigos\u201d grupo formado por m\u00fasicos da Argentina e do Uruguay (Nicol\u00e1s e Mart\u00edn Ibarburu, Hern\u00e1n Peyrou do Uruguai e Fernando Silva, da Argentina) este projeto realiza concertos h\u00e1 6 anos em Argentina, Uruguai e Chile. Participa do Duo com o pianista Andr\u00e9s Beeuwsaert, com quem realizou shows no Jap\u00e3o em 2015, que resultou na grava\u00e7\u00e3o de um disco.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>3, 10, 17 e 24 de setembro no canal do youtube: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/marizwarg\">https:\/\/www.youtube.com\/user\/marizwarg<\/a><\/p>\n<p>No dia 3 de setembro os artistas estar\u00e3o presentes no chat<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A flauta \u00e9 um instrumento que desborda universalidade. Ela \u00e9 encontrada na m\u00fasica medieval, no jazz, na m\u00fasica cl\u00e1ssica. A flauta n\u00e3o encontra barreiras estil\u00edsticas e seu som representa culturas mundo afora. Tem uma presen\u00e7a marcante na m\u00fasica brasileira e tamb\u00e9m na m\u00fasica argentina. Mariana Zwarg e Juan Pablo di Leoni, apresentam seis obras in\u00e9ditas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13168,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[],"class_list":["post-13170","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales-pt"],"lang":"pt","translations":{"pt":13170,"es":13167},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13170"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13171,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13170\/revisions\/13171"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13168"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}