Este encuentro propone un proceso de creaci\u00f3n de partituras e investigaci\u00f3n sonora, en el marco de la residencia art\u00edstica virtual de Ernesto Anaya desde M\u00e9xico y Guadalupe Urbina desde Costa Rica, para la transcripci\u00f3n de partituras del repertorio infantil del proyecto del Vol. III Cancionero Tradicional An\u00f3nimo de Guanacaste Parrandeando con G\u00fcilas.<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cTengo una colecci\u00f3n de 32 rondas y canciones, hay mucho m\u00e1s en el repertorio tradicional, que no alcanc\u00e9 a sistematizar a\u00fan. Mi mayor deseo es que surjan personas y proyectos que puedan visibilizar este legado. Mi objetivo en realidad no fue espec\u00edficamente recoger canciones infantiles de la tradici\u00f3n oral, sino que vinieron solas, de un gran repertorio recogido entre personas adultas mayores, ni\u00f1os y ni\u00f1as\u201d Guadalupe Urbina. <\/em><\/p>\n <\/p>\n Guadalupe Urbina invit\u00f3 al maestro, cantante, compositor, arreglista y productor mexicano Ernesto Anaya, para la transcripci\u00f3n de las partituras. Ernesto Anaya y Guadalupe Urbina, viven en los dos puntos extremos de Mesoam\u00e9rica. Culturalmente todo el istmo centroamericano tiene un denominador com\u00fan; el cultivo, cosecha y elaboraci\u00f3n del ma\u00edz y los procesos de colonizaci\u00f3n y neocolonizaci\u00f3n. A su alrededor florecieron y siguen floreciendo las culturas rurales comunitarias. Se dice que Guanacaste es la frontera Sur de Mesoam\u00e9rica. Cuando Guadalupe Urbina escuch\u00f3 los sones huastecos interpretados por Ernesto Anaya qued\u00f3 impactada por la similitud que los sones huastecos y jarochos, ten\u00edan con las parranderas de su provincia. Por ello pens\u00f3 que era la persona perfecta para establecer este puente.<\/p>\n <\/p>\n Guadalupe Urbina es gestora cultural, cantante, compositora, escritora e investigadora costarricense. Su creatividad musical, literaria, visual y la profundidad de sus pensamientos, han viajado con ella por el mundo, desde 1987 se ha presentado en muchos lugares, tanto en Am\u00e9rica Latina como en Europa y \u00c1frica. Ha participado en eventos culturales en varios pa\u00edses de Am\u00e9rica como El Salvador, Guatemala, M\u00e9xico, Canad\u00e1, Colombia, Costa Rica, en Senegal y Mali en \u00c1frica y ha viajado por casi toda Europa. Las canciones de Guadalupe se inspiran en sus ra\u00edces culturales, las experiencias de la vida y las memorias de su infancia en la provincia de Guanacaste. En 1988 se present\u00f3 en el Estadio Nacional de Costa Rica, junto a Bruce Springsteen, Sting, Tracy Chapman, Peter Gabriel y Youssou N\u2019Dour. En 1994 recibi\u00f3 el Premio Gaviota en el C\u00edrculo de Bellas Artes de Madrid por su trabajo en la narraci\u00f3n oral y en 1995 Radio Francia le otorg\u00f3 el Premio Am\u00e9rica de los Descubrimientos, premio que recibi\u00f3 en Senegal de manos de Youssou N\u2019Dour y en donde actu\u00f3 de nuevo junto a \u00e9l y a Lokua Kanza. En el 2019 recibi\u00f3 el galard\u00f3n m\u00e1s importante de la Asociaci\u00f3n de Autores y Compositores de la M\u00fasica (ACAM), el premio Reca Mora.<\/p>\n <\/p>\n Ernesto Anaya es int\u00e9rprete de m\u00e1s de treinta instrumentos de cuerda, viento y percusi\u00f3n, entre ellos, la guitarra, el viol\u00edn, la viola y la jarana. Dedicado a la m\u00fasica principalmente Mexicana y Latinoamericana, Anaya estudi\u00f3 composici\u00f3n en la Escuela Nacional de M\u00fasica de la UNAM. Realiz\u00f3 estudios de viola y viol\u00edn con los maestros Ulises G\u00f3mez, Piotr Vodopianov y Javier Montiel en la Escuela de Perfeccionamiento Art\u00edstico Oll\u00edn Yoliztli. Estudi\u00f3 canto con el maestro Manuel Pe\u00f1a. A lo largo de su carrera, ha colaborado con diversos artistas y grupos como Los Folkloristas, Orquesta T\u00edpica de la Ciudad de M\u00e9xico, Armando Manzanero, Luis Eduardo Aute, Ana Torroja, Aleks Syntek, Shakira, Amparo Ochoa, Tania Libertad, Lila Downs, Omara Portuondo y Guadalupe Urbina. Fue director musical del proyecto \u00abMusas\u00bb en vivo de Natalia Lafourcade, entre otros.<\/p>\n <\/p>\n 12 de octubre, 12 hs.<\/p>\n