{"id":14186,"date":"2022-11-30T15:40:20","date_gmt":"2022-11-30T15:40:20","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/?p=14186"},"modified":"2022-12-29T19:30:03","modified_gmt":"2022-12-29T19:30:03","slug":"los-violonchelistas-ivan-tovar-colombia-y-rafael-delgado-argentina-presentan-su-libro-estudios-para-violonchelo-sobre-musicas-de-sudamerica","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/los-violonchelistas-ivan-tovar-colombia-y-rafael-delgado-argentina-presentan-su-libro-estudios-para-violonchelo-sobre-musicas-de-sudamerica\/","title":{"rendered":"Los violonchelistas Iv\u00e1n Tovar (Colombia) y Rafael Delgado (Argentina) presentan su libro Estudios para violonchelo sobre m\u00fasicas de Sudam\u00e9rica"},"content":{"rendered":"<p>En el marco del \u201cSegundo Festival Puntal, el violonchelo en las m\u00fasicas populares\u201d ser\u00e1 presentado este valioso material simult\u00e1neamente en forma presencial como on line.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Para interpretar m\u00fasicas populares se requiere del conocimiento estil\u00edstico del g\u00e9nero en cuesti\u00f3n, sus patrones r\u00edtmicos, mel\u00f3dicos y de acompa\u00f1amiento, las escalas y giros mel\u00f3dicos que lo caracterizan, as\u00ed como sus sonoridades, articulaciones y estructuras formales t\u00edpicas. Este libro y este festival responden a la necesidad de explorar recursos, habilidades y saberes que habitualmente no forman parte de los programas de formaci\u00f3n institucional como son transcribir melod\u00edas en tiempo real, tocar de o\u00eddo o improvisar usando el cifrado americano de acordes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Estudios para violonchelo sobre m\u00fasicas de Sudam\u00e9rica, es un compendio de doce obras o estudios t\u00e9cnicos y estil\u00edsticos (de nivel intermedio y avanzado), para violonchelo, que contienen desarrollos ritmo &#8211; mel\u00f3dicos, retos t\u00e9cnico &#8211; musicales y un conjunto de \u201cefectos\u201d(de percusi\u00f3n y de arco), que se realizan a partir de la trayectoria musical y pedag\u00f3gica de los autores de este libro. Las exigencias estil\u00edsticas, particulares de cada obra, se presentan a partir de los ritmos escogidos por cada compositor y que son caracter\u00edsticos de Argentina (Chacarera y Zamba), Chile (Cueca y Aire Mapuche), Colombia (Porro, Torbellino y Bambuco sure\u00f1o), Per\u00fa (Huayno y Land\u00f3), Uruguay (Candombe y Milonga Campera \u2013Marcha Cami\u00f3n), Colombia y Venezuela (Gab\u00e1n &#8211; golpe de Joropo). Cada estudio, viene<\/p>\n<p>acompa\u00f1ado por un texto explicativo que orienta al lector para la comprensi\u00f3n e interpretaci\u00f3n de las obras. Este material did\u00e1ctico pretende ser un aporte cultural que destaque la diversidad musical de Sudam\u00e9rica y que fomente la investigaci\u00f3n de los recursos t\u00e9cnicos y musicales del violonchelo dentro de estas m\u00fasicas populares generando una integraci\u00f3n entre violonchelistas y el entorno de su lenguaje tradicional para resignificar la ense\u00f1anza \u2013 aprendizaje del repertorio acad\u00e9mico sudamericano.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Con la intenci\u00f3n de dar cuenta de la diversidad de expresiones musicales abordadas por los violonchelistas que interpretan estas m\u00fasicas, el festival contar\u00e1 con la participaci\u00f3n de violonchelistas tanto reconocidos como emergentes: Leila Cherro (Chubut), Mauro Sarachi\u00e1n (BA), Jessica Estigarribia (Paraguay), Bruno D\u2019Ambrosio (BA), Kike Catena (Santa Fe), Sergio Eriel Pagano (BA), el grupo Cellofilia (Venezuela-Argentina). Finalmente, el cierre del festival estar\u00e1 a cargo de la orquesta de violonchelos del festival, con la direcci\u00f3n de Diego Penelas y Flavia Guzm\u00e1n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Jueves 1 de diciembre 14 hs. (Colombia), 16 hs. (Argentina) en el Conservatorio Manuel de Falla, Gallo 238, Ciudad de Buenos Aires, Argentina<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/festivalpuntal\">https:\/\/www.facebook.com\/festivalpuntal<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/festivalpuntal\">https:\/\/www.instagram.com\/festivalpuntal<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCgJMUgJSwm2aUiyqUhyHkrw\">https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCgJMUgJSwm2aUiyqUhyHkrw<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el marco del \u201cSegundo Festival Puntal, el violonchelo en las m\u00fasicas populares\u201d ser\u00e1 presentado este valioso material simult\u00e1neamente en forma presencial como on line. &nbsp; Para interpretar m\u00fasicas populares se requiere del conocimiento estil\u00edstico del g\u00e9nero en cuesti\u00f3n, sus patrones r\u00edtmicos, mel\u00f3dicos y de acompa\u00f1amiento, las escalas y giros mel\u00f3dicos que lo caracterizan, as\u00ed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14187,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-14186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales"],"lang":"es","translations":{"es":14186,"pt":14189},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14186"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14188,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14186\/revisions\/14188"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14187"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}