{"id":15047,"date":"2023-03-14T16:44:03","date_gmt":"2023-03-14T16:44:03","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/?p=15047"},"modified":"2023-04-03T11:20:37","modified_gmt":"2023-04-03T11:20:37","slug":"a-cantora-compositora-argentina-georgina-hassan-lanca-seu-novo-album-contendo-a-cancao-composta-com-o-poeta-galego-eduardo-estevez-cancao-vencedora-do-concurso-ibermusicas-de-criacao-de-cancoes-de-20","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/a-cantora-compositora-argentina-georgina-hassan-lanca-seu-novo-album-contendo-a-cancao-composta-com-o-poeta-galego-eduardo-estevez-cancao-vencedora-do-concurso-ibermusicas-de-criacao-de-cancoes-de-20\/","title":{"rendered":"A cantora-compositora argentina Georgina Hassan lan\u00e7a seu novo \u00e1lbum contendo a can\u00e7\u00e3o composta com o poeta galego Eduardo Est\u00e9vez, can\u00e7\u00e3o vencedora do Concurso Iberm\u00fasicas de Cria\u00e7\u00e3o de Can\u00e7\u00f5es de 2022"},"content":{"rendered":"<p>\u00abLas Formas de la Noche\u00bb (As Formas da Noite) \u00e9 o t\u00edtulo do quinto \u00e1lbum de Georgina Hassan, no qual a destacada cantora e compositora, j\u00e1 refer\u00eancia na can\u00e7\u00e3o latino-americana nos \u00faltimos anos, prop\u00f5e uma viagem pela noite, com a maioria de suas pr\u00f3prias pe\u00e7as e duas vers\u00f5es de outros autores. \u00abEn viaje\u00bb (De viagem) \u00e9 o t\u00edtulo da can\u00e7\u00e3o que ganhou para a Espanha na recente edi\u00e7\u00e3o do Concurso Iberm\u00fasicas de Cria\u00e7\u00e3o de Can\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Georgina e Eduardo se encontraram por ocasi\u00e3o da apresenta\u00e7\u00e3o de um livro do poeta no Museo del Libro y de la Lengua, em Buenos Aires. Dessa reuni\u00e3o surgiram colabora\u00e7\u00f5es art\u00edsticas, que j\u00e1 foram refletidas em um \u00e1lbum anterior de Georgina Hassan. Agora \u00e9 a vez do \u00abEn viaje\u00bb, uma huella (trilha), uma antiga dan\u00e7a e forma musical caracter\u00edstica do folclore da Pampa e Buenos Aires.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Neste novo \u00e1lbum, Georgina Hassan, nos vocais, cuatro venezuelano, viol\u00e3o e composi\u00e7\u00e3o, \u00e9 acompanhada por Pablo Fraguela no piano, acorde\u00e3o e arranjos, Rafael Delgado no violoncelo, Lautaro Matute nos viol\u00f5es, Guido Mart\u00ednez no contrabaixo e Facundo Guevara na percuss\u00e3o. Tamb\u00e9m participa o quarteto de cordas com Diego Tejedor: violino I, Tatiana Glava: violino II, Adri\u00e1n Felizia: viola e Rafael Delgado: violoncelo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Composi\u00e7\u00f5es pr\u00f3prias como \u00abEspejo Azul\u00bb, \u00abDesvelo\u00bb, \u00abLa costurera\u00bb e \u00abEn viaje\u00bb est\u00e3o entrela\u00e7adas com duas vers\u00f5es de outros compositores. Pela primeira vez, Georgina toca o piano em \u00abRomancero\u00bb, toca a m\u00fasica \u00abVentanal\u00bb, um poema de V\u00edctor Hugo Morales e nos traz \u00abLugar de m\u00ed\u00bb do uruguaio Mauricio Ubal, fechando o \u00e1lbum com uma vers\u00e3o orquestrada ao vivo do cl\u00e1ssico de Violeta Parra \u00abVolver a los diecisiete\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Como convidados especiais, Liliana Vitale, os chilenos Manuel Garc\u00eda e Magdalena Matthey. Do Paran\u00e1, Entre R\u00edos, Silvia Rusa Salomone e M aos ventos. Em \u00abJazm\u00edn de deseo\u00bb o coro de amigas cantoras \u00e9 formado por Marta G\u00f3mez, Luvi Torres, Florencia D\u00e1valos e Mishka Adams. O \u00e1lbum foi feito com o apoio do Fondo Nacional de las Artes.<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Ou\u00e7a a can\u00e7\u00e3o em: <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/track\/1iJwfxbQZ2ySI1h4fP9MT7?si=29e136f1519d4b17\">https:\/\/open.spotify.com\/track\/1iJwfxbQZ2ySI1h4fP9MT7?si=29e136f1519d4b17<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ou\u00e7a o \u00e1lbum completo em: <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/album\/2IRn1ORXzOrONJknIRbZdJ?si=I7J7rDjQSnqhe1niENZCtg\">https:\/\/open.spotify.com\/album\/2IRn1ORXzOrONJknIRbZdJ?si=I7J7rDjQSnqhe1niENZCtg<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Assista ao v\u00eddeo em: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/Ycp-x8vZUYM\">https:\/\/youtu.be\/Ycp-x8vZUYM<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Apresenta\u00e7\u00e3o oficial: Sexta-feira 14 de abril \u00e0s 20.30h no Teatro Xirgu Untref, Chacabuco 875, San Telmo, Buenos Aires, Argentina.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abLas Formas de la Noche\u00bb (As Formas da Noite) \u00e9 o t\u00edtulo do quinto \u00e1lbum de Georgina Hassan, no qual a destacada cantora e compositora, j\u00e1 refer\u00eancia na can\u00e7\u00e3o latino-americana nos \u00faltimos anos, prop\u00f5e uma viagem pela noite, com a maioria de suas pr\u00f3prias pe\u00e7as e duas vers\u00f5es de outros autores. \u00abEn viaje\u00bb (De viagem) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15045,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[],"class_list":["post-15047","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales-pt"],"lang":"pt","translations":{"pt":15047,"es":15044},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15047"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15048,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15047\/revisions\/15048"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15045"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}