{"id":16684,"date":"2023-08-30T18:53:24","date_gmt":"2023-08-30T18:53:24","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/?p=16684"},"modified":"2023-09-29T13:46:20","modified_gmt":"2023-09-29T13:46:20","slug":"iracema-de-andrade-artista-musical-brasileira-mexicana-inicia-sua-residencia-de-composicao-em-portugal","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/iracema-de-andrade-artista-musical-brasileira-mexicana-inicia-sua-residencia-de-composicao-em-portugal\/","title":{"rendered":"Iracema de Andrade, artista musical brasileira\/mexicana, inicia sua resid\u00eancia de composi\u00e7\u00e3o em Portugal"},"content":{"rendered":"<p>O projeto \u201dVozes Ancestrais\u00bb tem como objetivo gerar uma obra eletroacu\u0301stica na qual a paisagem sonora urbana de Lisboa sera\u0301 combinada com as vozes de mulheres brasileiras e portuguesas. Se inspirar\u00e1 em um imagin\u00e1rio sonoro e visual pr\u00f3prio, que se refere \u00e0s experi\u00eancias das mulheres portuguesas da fam\u00edlia da artista que emigraram para o Brasil. Essa \u201cescuta-vis\u00e3o\u00bb do passado ancestral tem como objetivo vincular, no presente, afetos com campos sonoros, memo\u0301ria e identidade com sensac\u0327o\u0303es auditivas e os (des)encontros entre culturas com paisagens sonoras imaginadas e itinerantes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Iracema de Andrade (Brasil\/Me\u0301xico) e\u0301 uma mulher latino-americana que trabalha com o som. Artista performa\u0301tica, criadora, pesquisadora, professora e gestora cultural. Musicista comprometida com as expresso\u0303es de seu tempo e reconhecida por seu trabalho arti\u0301stico em torno da mi\u0301dia eletroacu\u0301stica e audiovisual e da interdisciplina. Suas premissas criativas e imagina\u0301rio poe\u0301tico se configuram a partir de temas que se remetem ao universo feminino, os quais va\u0303o desde a memo\u0301ria genealo\u0301gica, a ativac\u0327a\u0303o de arquivos familiares, ate\u0301 a identidade e a imigrac\u0327a\u0303o, decodificados por meio de um olhar entrecruzado pelos estudos de ge\u0302nero e do som, respectivamente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Suas orientac\u0327o\u0303es te\u0301cnicas envolvem explorac\u0327o\u0303es em torno da improvisac\u0327a\u0303o, da colagem sonora, de gravac\u0327o\u0303es de campo, do uso de drones, de paisagens sonoras, de rui\u0301dos, de loops, ale\u0301m do uso de sons eletroacu\u0301sticos e eletro\u0302nicos instrumentais para gerar trabalhos experimentais. Ao longo de sua carreira tem gerado um importante nu\u0301mero de obras para seus instrumentos &#8211; o violoncelo acu\u0301stico e o violoncelo ele\u0301trico de 5 cordas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Esta reside\u0302ncia art\u00edstica de Iracema Andrade vai ser realizada grac\u0327as ao apoio do Programa Ibermu\u0301sicas atrave\u0301s de suas \u201cAjudas ao setor musical para a circula\u00e7\u00e3o\u00bb, chamada 2022.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Programa de Resid\u00eancias Art\u00edsticas Internacionais HANGAR-MUSIC.<\/p>\n<p>Lisboa, Portugal<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.hangar.com.pt\">www.hangar.com.pt<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.iracemadeandrade.com\/\">http:\/\/www.iracemadeandrade.com\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O projeto \u201dVozes Ancestrais\u00bb tem como objetivo gerar uma obra eletroacu\u0301stica na qual a paisagem sonora urbana de Lisboa sera\u0301 combinada com as vozes de mulheres brasileiras e portuguesas. Se inspirar\u00e1 em um imagin\u00e1rio sonoro e visual pr\u00f3prio, que se refere \u00e0s experi\u00eancias das mulheres portuguesas da fam\u00edlia da artista que emigraram para o Brasil. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":16682,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[],"class_list":["post-16684","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales-pt"],"lang":"pt","translations":{"pt":16684,"es":16681},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16684"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16685,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16684\/revisions\/16685"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16682"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}