{"id":16939,"date":"2023-09-29T17:43:11","date_gmt":"2023-09-29T17:43:11","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/?p=16939"},"modified":"2023-10-30T14:06:04","modified_gmt":"2023-10-30T14:06:04","slug":"versos-de-ida-y-vuelta-presenta-en-chile-el-3er-encuentro-de-poesia-cantada-latinoamericana","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/versos-de-ida-y-vuelta-presenta-en-chile-el-3er-encuentro-de-poesia-cantada-latinoamericana\/","title":{"rendered":"Versos de Ida y Vuelta presenta en Chile el 3er Encuentro de Poes\u00eda Cantada Latinoamericana"},"content":{"rendered":"<p>Las Cultoras Mar\u00eda Hayde\u00e9 y Bruno Labra, de Per\u00fa, y Sirani Guevara, de M\u00e9xico, participar\u00e1n en el tercer encuentro de poes\u00eda cantada de Versos de ida y vuelta a realizarse en Chile con expresiones folcl\u00f3ricas de M\u00e9xico, Per\u00fa, Colombia y Chile. Las presentaciones de las y el invitado ser\u00e1n en interacci\u00f3n con agrupaciones nacionales que cultivan ritmos latinoamericanos y con un marco musical de agrupaciones que cultivan el Son Jarocho, la m\u00fasica criolla y la improvisaci\u00f3n en Chile.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sirani Guevara (M\u00e9xico): Naci\u00f3 en la ciudad de Xalapa y creci\u00f3 entre Juchit\u00e1n Oaxaca, la Ciudad de M\u00e9xico y Santiago Tuxtla, pueblo de la ascendencia de su familia materna, donde aprendi\u00f3 desde peque\u00f1a a ejecutar la m\u00fasica y danza popular de la regi\u00f3n. Estudi\u00f3 el bachillerato en un centro de artes del INBA, posteriormente Lengua y Literatura Hisp\u00e1nicas en la Universidad Veracruzana. Ha sido cofundadora de un centro cultural-culinario en la capital veracruzana, ha grabado colaborativamente en cuatro discos, fue miembro del grupo Mogo-Mogo. Ha hecho tres giras autogestivas en Europa y Canad\u00e1, colaborado en publicaciones de cr\u00edtica literaria, poes\u00eda, filosof\u00eda y son jarocho.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mar\u00eda Hayde\u00e9 (Per\u00fa): Investigadora de poes\u00eda popular, directora de Rima que Rima &#8211; DiVersos y representante de Per\u00fa ante la Asociaci\u00f3n Internacional de Formadores en Verso Improvisado y en la Escuela Iberoamericana del Verso Improvisado. Mar\u00eda Haydee es una joven maestra de la d\u00e9cima y el verso improvisado y una aut\u00e9ntica embajadora de la d\u00e9cima peruana. Con sus viajes ha llevado rimas y tonadas por diversos lugares de Hispanoam\u00e9rica. Ha aportado tambi\u00e9n desde su ciudad natal Hu\u00e1nuco al conocimiento y valoraci\u00f3n de la m\u00fasica tradicional, mostrando un manejo de ritmos de gran parte de los territorios de Per\u00fa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bruno Lara (Per\u00fa): Guitarrista, cantante, arreglista y especialista en g\u00e9neros de la costa peruana. Ha representado al Per\u00fa en diversos encuentros po\u00e9tico-musicales desarrollados en M\u00e9xico y Cuba participando como m\u00fasico para el proyecto Rima que Rima (liderados por Mar\u00eda Hayde\u00e9 y Omar Camino). Es arreglista del tr\u00edo Los Heraldos Criollos y del conjunto Encanto &#8216;e Jarana con quienes ha participado en gran cantidad de concursos de marinera lime\u00f1a, valses, tonderos y polcas. Es parte de La Catedral del Criollismo y fue m\u00fasico estable de La Casa de Pepe Villalobos (centro cultural). Actualmente tambi\u00e9n se encuentra trabajando como m\u00fasico y arreglista de las cantantes Fran\u00e7oise Rodr\u00edguez y la maestra cantautora Carmen Florez.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El 3er Encuentro de Poes\u00eda Cantada Latinoamericana cuenta con el apoyo del Programa Iberm\u00fasicas mediante sus Ayudas al sector musical para la Programaci\u00f3n Iberoamericana.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Viernes 6 de octubre, 20h: Universidad Academia de Humanismo Cristiano, Santiago de Chile<\/li>\n<li>S\u00e1bado 7 de octubre, 17h: Teatro Municipal de San Joaqu\u00edn, Santiago de Chile<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las Cultoras Mar\u00eda Hayde\u00e9 y Bruno Labra, de Per\u00fa, y Sirani Guevara, de M\u00e9xico, participar\u00e1n en el tercer encuentro de poes\u00eda cantada de Versos de ida y vuelta a realizarse en Chile con expresiones folcl\u00f3ricas de M\u00e9xico, Per\u00fa, Colombia y Chile. Las presentaciones de las y el invitado ser\u00e1n en interacci\u00f3n con agrupaciones nacionales que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":16940,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-16939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales"],"lang":"es","translations":{"es":16939,"pt":16942},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16939"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16941,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16939\/revisions\/16941"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16940"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}