{"id":17630,"date":"2023-12-29T17:23:28","date_gmt":"2023-12-29T17:23:28","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/?p=17630"},"modified":"2024-02-28T21:54:17","modified_gmt":"2024-02-28T21:54:17","slug":"la-cantautora-brasilena-monise-borges-presenta-su-album-punare-en-la-aldeia-ukair-de-teresina-en-el-estado-de-piaui","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/la-cantautora-brasilena-monise-borges-presenta-su-album-punare-en-la-aldeia-ukair-de-teresina-en-el-estado-de-piaui\/","title":{"rendered":"La cantautora brasile\u00f1a Monise Borges presenta su \u00e1lbum \u00abPunar\u00e9\u00bb en la Aldeia Ukair de Teresina, en el estado de Piau\u00ed"},"content":{"rendered":"<p>Monise Borges est\u00e1 a punto de lanzar su nuevo \u00e1lbum titulado \u00abPunar\u00e9\u00bb. Este trabajo musical ahonda en la ascendencia ind\u00edgena de la artista, revelando las profundidades de su ancestralidad a trav\u00e9s de las aguas del r\u00edo Punar\u00e9, hoy reconocido como r\u00edo Parna\u00edba.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nacida en Piau\u00ed, Monise Borges acumula m\u00e1s de dos d\u00e9cadas de\u00a0 carrera musical, destac\u00e1ndose como una referente en la escena art\u00edstica. Para celebrar este importante hito, la artista ofrecer\u00e1 una exclusiva actuaci\u00f3n de presentaci\u00f3n en la Aldeia Ukair de Teresina. Promete ser un momento \u00fanico de celebraci\u00f3n de la musicalidad, la historia, las luchas y el futuro de los pueblos ind\u00edgenas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Aldeia Ukair servir\u00e1 de escenario para una actuaci\u00f3n \u00fanica, en la que Monise Borges compartir\u00e1 no s\u00f3lo las atractivas notas de su nuevo \u00e1lbum, sino tambi\u00e9n la riqueza cultural y la profundidad art\u00edstica que impregnan su trayectoria, con la participaci\u00f3n fundamental de personas de la propia comunidad de Aldeia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Monise Borges tiene una discograf\u00eda centrada en sus propias composiciones, que cantan al amor, a su dolor, a sus ra\u00edces y a su tierra. Ya lanz\u00f3 los \u00e1lbumes \u00abPenso em ti\u00bb (2008) y \u00abAmor em Prel\u00fadio\u00bb (2013), los EP \u00abAlgo teu\u00bb (2018), \u00abN\u00e3o v\u00e3o nos calar\u00bb (2021) y \u00abPra ficar agarradin\u00bb (2021) y los singles \u00abMemoriar\u00bb (2020) y \u00abVai Passar\u00bb (2021). Realiz\u00f3 un curso libre de Canto Popular en el Conservatorio Souza Lima, afiliado a Berklee, y es licenciada en M\u00fasica por la Universidad Federal de Piau\u00ed, adem\u00e1s de haber realizado un intercambio en la Universidad de Antioquia (Colombia) y una residencia de compositores del Programa Iberm\u00fasicas en la Universidad de Costa Rica, bajo la direcci\u00f3n de Carlos Jos\u00e9 Castro, poseedor del Grammy Latino. Cantante y compositora premiada en varios festivales, Monise transforma en m\u00fasica sus vivencias y la b\u00fasqueda permanente de sus ra\u00edces ancestrales.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u00abComo yo, muchas personas est\u00e1n en proceso de reivindicar su ascendencia ind\u00edgena y reorganizarse como pueblos ind\u00edgenas. Por eso, el lanzamiento de un disco con diez nuevas canciones, en colaboraci\u00f3n con el artista colombiano William Posada, tras un intenso proceso de investigaci\u00f3n y vivencias, que contienen este universo y estos sentimientos, es de gran importancia para mi vida, para mi arte y para todos los latinoamericanos que est\u00e1n en la b\u00fasqueda de recuperar su ascendencia ind\u00edgena.\u00bb<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Este proyecto de Monise Borges ha sido premiado por Iberm\u00fasicas dentro de sus Ayudas al Sector Musical en Modalidad Virtual, convocatoria 2022.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>S\u00e1bado 27 de enero, 19.00 horas: Aldeia Ukair<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Monise Borges est\u00e1 a punto de lanzar su nuevo \u00e1lbum titulado \u00abPunar\u00e9\u00bb. Este trabajo musical ahonda en la ascendencia ind\u00edgena de la artista, revelando las profundidades de su ancestralidad a trav\u00e9s de las aguas del r\u00edo Punar\u00e9, hoy reconocido como r\u00edo Parna\u00edba. &nbsp; Nacida en Piau\u00ed, Monise Borges acumula m\u00e1s de dos d\u00e9cadas de\u00a0 carrera [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":18068,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-17630","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales"],"lang":"es","translations":{"es":17630},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17630"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17634,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17630\/revisions\/17634"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18068"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}