La \u00d3pera de los Monstruos es una colaboraci\u00f3n entre la Compa\u00f1\u00eda Flotante (Compa\u00f1\u00eda de teatro para ni\u00f1os, Per\u00fa-Argentina) y STAGE of the ARTS M\u00e9xico (Compa\u00f1\u00eda de \u00f3pera y teatro mexicana).<\/p>\n
<\/p>\n
La artista mexicana Yurira Fanjul recibi\u00f3 una invitaci\u00f3n por parte de la Compa\u00f1\u00eda Flotante de teatro f\u00edsico para ni\u00f1os formada por Azul Borenstein y Natalia Chami (Per\u00fa-Argentina), ambas egresadas de la escuela Jacques Lecoq, para colaborar como libretista y co-creadora de la obra La \u00d3pera de los Monstruos, una experiencia para el p\u00fablico infantil, llena de est\u00edmulos que apelen a la sensibilidad y a la capacidad de imaginar y abrir la percepci\u00f3n a nuevas formas de belleza, uniendo t\u00edteres gigantes, instalaciones y m\u00fasica original en vivo.<\/p>\n
<\/p>\n
La creaci\u00f3n de este espect\u00e1culo oper\u00edstico internacional para ni\u00f1os, implica la elaboraci\u00f3n de un libreto original, la exploraci\u00f3n sonora de voces oper\u00edsticas y una dotaci\u00f3n instrumental diversa, junto con el juego interactivo de t\u00edteres originales de gran formato. A partir del estudio din\u00e1mico del cuerpo humano y la po\u00e9tica de la materia, se integrar\u00e1n la representaci\u00f3n pl\u00e1stica, la escritura, la m\u00fasica y la composici\u00f3n musical y dram\u00e1tica, al mismo tiempo.<\/p>\n
<\/p>\n
Los ni\u00f1os tienen cierta fascinaci\u00f3n con los monstruos, quiz\u00e1 por lo desconocido o por lo fant\u00e1stico. El monstruo es un ser que presenta anomal\u00edas y que causa espanto. Al tomarlo como el \u201cno igual\u201d, se ingresa al terreno pol\u00edtico del biopoder: el monstruo es excluido de la sociedad por ser \u201cdiferente\u201d. Pero estos personajes ser\u00e1n\u00a0 amigables, estar\u00e1n llenos de humor y el absurdo de sus sonoridades resaltar\u00e1 sus caracter\u00edsticas f\u00edsicas.<\/p>\n
<\/p>\n
A trav\u00e9s de este trabajo la artista Yurira Fanjul se propone escribir el libreto y la l\u00ednea vocal de una \u00f3pera infantil en espa\u00f1ol para 5 cantantes m\u00e1ximo, sin coro y con una dotaci\u00f3n musical simple, y eventualmente lograr una partitura sencilla y f\u00e1cil de escuchar para todo p\u00fablico, que distintos ensambles musicales puedan f\u00e1cilmente representar, y as\u00ed poder tener distintos elencos interpret\u00e1ndose en distintas ciudades y pa\u00edses.<\/p>\n
<\/p>\n
Reunidos en Residencia Kai, Valle Sagrado de Cusco, Per\u00fa, hacen la \u00d3pera de los Monstruos: Natalia Chami – Co-direcci\u00f3n art\u00edstica, Azul Borenstein – Dise\u00f1o de Monstruos y co-direcci\u00f3n art\u00edstica, Yuriria Fanjul – Co-direcci\u00f3n art\u00edstica y co-direcci\u00f3n musical, Jorge Mart\u00ednez – Co-direcci\u00f3n musical de residencia art\u00edstica y Voz bar\u00edtono, Kusi Qoyllor – Voz soprano, Gabriel R\u00edos – Pianista, Claudia Castro Gambini – Ralizaci\u00f3n de Monstruos.<\/p>\n
<\/p>\n
Este es un proyecto realizado con apoyo de Iberm\u00fasicas y el Sistema de Apoyos a la Creaci\u00f3n y Proyectos Culturales de M\u00e9xico.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La \u00d3pera de los Monstruos es una colaboraci\u00f3n entre la Compa\u00f1\u00eda Flotante (Compa\u00f1\u00eda de teatro para ni\u00f1os, Per\u00fa-Argentina) y STAGE of the ARTS M\u00e9xico (Compa\u00f1\u00eda de \u00f3pera y teatro mexicana). La artista mexicana Yurira Fanjul recibi\u00f3 una invitaci\u00f3n por parte de la Compa\u00f1\u00eda Flotante de teatro f\u00edsico para ni\u00f1os formada por Azul Borenstein y […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":18056,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-17877","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales"],"lang":"es","translations":{"es":17877},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17877"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17878,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17877\/revisions\/17878"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18056"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}