{"id":18881,"date":"2024-06-03T18:10:33","date_gmt":"2024-06-03T18:10:33","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/?p=18881"},"modified":"2024-06-27T13:28:54","modified_gmt":"2024-06-27T13:28:54","slug":"o-bach-collegium-de-asuncion-del-paraguay-participara-pela-segunda-vez-no-famoso-bachfest-em-leipzig-alemanha","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/o-bach-collegium-de-asuncion-del-paraguay-participara-pela-segunda-vez-no-famoso-bachfest-em-leipzig-alemanha\/","title":{"rendered":"O Bach Collegium de Asunci\u00f3n del Paraguay participar\u00e1 pela segunda vez no famoso Bachfest em Leipzig, Alemanha"},"content":{"rendered":"<p>O Collegium de Bach de Asunci\u00f3n, o conjunto vocal-instrumental da Sociedade Bach do Paraguai, foi convidado a participar pela segunda vez no famoso BachFest em Leipzig, Alemanha, o maior festival internacional dedicado \u00e0 m\u00fasica de Johann Sebastian Bach, que ter\u00e1 lugar em Leipzig em junho de 2024.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O conjunto paraguaio, dirigido pelo seu fundador, o Maestro Diego S\u00e1nchez Haase, dar\u00e1 tr\u00eas concertos nesta ocasi\u00e3o. Al\u00e9m disso, o conjunto paraguaio assistir\u00e1 \u00e0 proje\u00e7\u00e3o do document\u00e1rio Living Bach, que tem como um dos protagonistas a Sociedade Bach do Paraguai e o tenor do Col\u00e9gio Bach de Assun\u00e7\u00e3o, David Portillo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>No \u00e2mbito do BachFest em Leipzig, ser\u00e1 apresentada pela primeira vez uma pe\u00e7a cantada em guarani, a l\u00edngua oficial do Paraguai. Para o efeito, o maestro Diego S\u00e1nchez Haase comp\u00f4s o moteto \u201cKirito ra&#8217;ar\u00f3vo\u201d (\u00c0 espera de Cristo) para coro a cappella, com textos do escritor paraguaio Javier Viveros. A pe\u00e7a expressa a esperan\u00e7a do ser humano na vinda de Cristo e utiliza uma linguagem musical contempor\u00e2nea com algumas t\u00e9cnicas de canto estendido.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Este projeto foi premiado pelo Programa Iberm\u00fasicas na linha de Ajudas ao Sector Musical para a Circula\u00e7\u00e3o, convocat\u00f3ria 2023.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>S\u00e1bado, 8 de junho, 19h30: Concerto BachModal, juntamente com a LeipJAZZig Orkester e o pianista alem\u00e3o Stephan K\u00f6nig, interpretando corais de Bach arranjados em estilo jazz na Markplatz em Leipzig, Alemanha.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Segunda-feira, 10 de junho, 20h: proje\u00e7\u00e3o do document\u00e1rio \u201cLiving Bach\u201d no Cinestar em Leipzig, Alemanha.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Ter\u00e7a-feira, 11 de junho, 09h30: Concerto com as cantatas BWV 98 e BWV 108 de Johann Sebastian Bach e estreia mundial do motete a cappella em guarani \u201cKirito ra&#8217;\u00e4r\u00f3vo\u201d (\u00c0 espera de Cristo) de Diego S\u00e1nchez Haase e Javier Viveros na St. Pauli Universit\u00e4tskirche em Leipzig, Alemanha.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Quarta-feira, 12 de junho, 12h: Concerto na Hauptbahnhof em Leizpig, no \u00e2mbito do evento \u201cM\u00fasica para a Paz\u201d, com obras de J.S. Bach e m\u00fasica de compositores paraguaios.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Collegium de Bach de Asunci\u00f3n, o conjunto vocal-instrumental da Sociedade Bach do Paraguai, foi convidado a participar pela segunda vez no famoso BachFest em Leipzig, Alemanha, o maior festival internacional dedicado \u00e0 m\u00fasica de Johann Sebastian Bach, que ter\u00e1 lugar em Leipzig em junho de 2024. &nbsp; O conjunto paraguaio, dirigido pelo seu fundador, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":18879,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[],"class_list":["post-18881","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales-pt"],"lang":"pt","translations":{"pt":18881,"es":18878},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18881"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18882,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18881\/revisions\/18882"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18879"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}