{"id":19870,"date":"2024-08-30T17:23:40","date_gmt":"2024-08-30T17:23:40","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/?p=19870"},"modified":"2024-08-30T17:23:40","modified_gmt":"2024-08-30T17:23:40","slug":"la-obra-nviah-del-compositor-portugues-brasileno-joao-pedro-oliveira-recibe-el-premio-metamorphoses","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/la-obra-nviah-del-compositor-portugues-brasileno-joao-pedro-oliveira-recibe-el-premio-metamorphoses\/","title":{"rendered":"La obra N&#8217;vi&#8217;ah del compositor portugu\u00e9s\/brasile\u00f1o\u00a0 Jo\u00e3o Pedro Oliveira recibe el premio Metamorphoses"},"content":{"rendered":"<p>La obra N&#8217;vi&#8217;ah para electr\u00f3nica, que fuera compuesta por Jo\u00e3o Pedro Oliveira durante una residencia en el Laboratorio de Interacci\u00f3n Humana de la Universidad Diego Portales de Santiago de Chile, gan\u00f3 el premio Metamorphoses en la categor\u00eda C para compositores senior.\u00a0 La obra fue creada en 2019 gracias a las Ayudas para Residencias Art\u00edsticas otorgadas por Iberm\u00fasicas en las convocatorias 2018.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El premio Metamorphoses &#8211; Association d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la musique acousmatique, est\u00e1 considerado como uno de los m\u00e1s importantes del mundo en el \u00e1rea de la m\u00fasica acusm\u00e1tica. Han sido jurados en esta ocasi\u00f3n: Elizabeth Anderson, Julien Guillamat, Jonty Harrison y Annette Vande Gorne.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>N&#8217;vi&#8217;ah es una palabra del Antiguo Testamento que significa profetisa. Una profetisa transmite uno o varios mensajes divinos, a menudo en forma de cantos inspirados. Y a menudo sus palabras son enigm\u00e1ticas, requieren interpretaci\u00f3n o incluso traducci\u00f3n. Esta obra utiliza palabras aisladas como material de construcci\u00f3n. Las palabras no est\u00e1n realmente formadas, sino que pretenden dar al oyente la posibilidad de imaginar su contenido y significado. La obra est\u00e1 dedicada a Federico Schumacher.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/jppo\/nviah\">https:\/\/soundcloud.com\/jppo\/nviah<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La obra N&#8217;vi&#8217;ah para electr\u00f3nica, que fuera compuesta por Jo\u00e3o Pedro Oliveira durante una residencia en el Laboratorio de Interacci\u00f3n Humana de la Universidad Diego Portales de Santiago de Chile, gan\u00f3 el premio Metamorphoses en la categor\u00eda C para compositores senior.\u00a0 La obra fue creada en 2019 gracias a las Ayudas para Residencias Art\u00edsticas otorgadas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":19874,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-19870","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales"],"lang":"es","translations":{"es":19870,"pt":19877},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19870"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19875,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19870\/revisions\/19875"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19874"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}