{"id":19920,"date":"2024-08-30T17:50:06","date_gmt":"2024-08-30T17:50:06","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/?p=19920"},"modified":"2024-09-30T13:51:28","modified_gmt":"2024-09-30T13:51:28","slug":"o-grande-acordeonista-argentino-chango-spasiuk-leva-os-sons-da-terra-vermelha-para-cuba","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/o-grande-acordeonista-argentino-chango-spasiuk-leva-os-sons-da-terra-vermelha-para-cuba\/","title":{"rendered":"O grande acordeonista argentino Chango Spasiuk leva os sons da Terra Vermelha para Cuba"},"content":{"rendered":"<p>O grande acordeonista argentino Chango Spasiuk regressa a Cuba para se encontrar com um povo musical e refinado, levando os sons da Terra vermelha e divulgando o chamam\u00e9 e o acorde\u00e3o como o principal instrumento deste estilo musical da sua terra natal: Misiones, Argentina.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vai realizar dois concertos com m\u00fasicos cubanos como convidados, master classes em v\u00e1rias escolas de arte e sess\u00f5es de grava\u00e7\u00e3o nos m\u00edticos EGREM Studios em Havana.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Chango Spasiuk \u00e9 um acordeonista e compositor da Prov\u00edncia de Misiones (nordeste da mesopot\u00e2mia argentina, muito perto do Brasil e Paraguai) que, ao longo de 30 anos, tem conseguido aprofundar a possibilidade de somar as qualifica\u00e7\u00f5es de m\u00fasica acad\u00e9mica, folcl\u00f3rica, regional, universal, popular e culta, sem que nenhuma denomina\u00e7\u00e3o anule a outra.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Chango Spasiuk lan\u00e7ou dez \u00e1lbuns a solo na Argentina, entre eles o multi-premiado \u00abPolcas de mi tierra\u00bb (1999). O seu primeiro lan\u00e7amento internacional \u00abTarefero de mis pagos\u00bb valeu-lhe o Pr\u00e9mio BBC World Music (Melhor Novo Artista 2005, Pr\u00eamio Gardel da Argentina, bem como uma nomea\u00e7\u00e3o para os Grammy Latinos em 2006). O seu \u00e1lbum \u00abPynand\u00ed (os p\u00e9s descal\u00e7os)\u00bb, lan\u00e7ado no final de 2008, ganhou o Pr\u00eamio Gardel para o Melhor Artista Folcl\u00f3rico Argentino Masculino.\u00bb Tierra Colorada en el Teatro Col\u00f3n\u00bb (2014) Pr\u00eamio Gardel 2015 para o melhor \u00e1lbum de Chamam\u00e9 (cd + dvd gravado ao vivo no Teatro Col\u00f3n em Buenos Aires).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00abOtras m\u00fasicas\u00bb, com a sua viagem atrav\u00e9s de pe\u00e7as que Chango comp\u00f4s para filmes, pe\u00e7as de teatro e projectos documentais, vencedor de dois pr\u00e9mios Gardel para melhor \u00e1lbum de folclore alternativo e melhor banda sonora para m\u00fasica e TV. O seu \u00e1lbum seguinte com Pedro Canale foi \u00abPino Europeo\u00bb, uma vers\u00e3o de \u00abPolcas de mi tierra\u00bb com eletr\u00f3nica e Dub.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O seu pen\u00faltimo \u00e1lbum foi \u00abHielo Azul, Tierra Roja\u00bb, gravado em Oslo em 2019, juntamente com o guitarrista noruegu\u00eas Per Einar Watle, tr\u00eas grandes m\u00fasicos noruegueses Steinar Raknes, Kenneth Ekornes, Anne Gravir Klykken e o percussionista argentino Benjamin Marcos Villalba. Recebeu excelentes cr\u00edticas dos meios de comunica\u00e7\u00e3o noruegueses e ganhou o pr\u00e9mio Gardel para o melhor \u00e1lbum na categoria \u00abChamam\u00e9\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O seu \u00faltimo trabalho \u00abEik\u00e8! (Entra na alma) foi lan\u00e7ado recentemente. Eik\u00e9! na l\u00edngua guarani \u00e9 o convite para entrar num espa\u00e7o interior. Este material contou com a participa\u00e7\u00e3o de figuras importantes: Gustavo Santaolalla, Carlos Nu\u00f1ez, Jaques Morelembaum, Erik Truffaz, Sixto Corbalan, Per Einar Watle, Steinar Raknes, Boubacar Cissoko, Marcelo Dellamea, Majid Bekkas e Franco Luciani.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fez digress\u00f5es em v\u00e1rios pa\u00edses como: Argentina &#8211; Canad\u00e1 &#8211; EUA &#8211; Brasil &#8211; Paraguai &#8211; Chile &#8211; Uruguai &#8211; Holanda &#8211; Fran\u00e7a &#8211; Inglaterra &#8211; Esc\u00f3cia &#8211; Ucr\u00e2nia &#8211; Pol\u00f3nia &#8211; China &#8211; Eslov\u00e9nia &#8211; Alemanha &#8211; \u00c1ustria &#8211; Espanha &#8211; Portugal &#8211; B\u00e9lgica &#8211; Noruega &#8211; Dinamarca &#8211; M\u00e9xico.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Em 2005 recebeu o pr\u00eamio Konex de Platino como Solista Masculino de Folclore da D\u00e9cada. Em 2015 recebeu o t\u00edtulo de Doutor Honoris Causa da Universidad Nacional de Misiones Argentina pelo seu trabalho cultural.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Esta digress\u00e3o \u00e9 apoiada pelo Programa Iberm\u00fasicas atrav\u00e9s das suas Ajudas \u00e0 Circula\u00e7\u00e3o Internacional, convite \u00e0 apresenta\u00e7\u00e3o de propostas 2023.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>4 de setembro 10h: Masterclass na Escola Provincial de Arte de Matanzas.<\/li>\n<li>4 de setembro 17h: Concerto com Rodrigo Sosa na Sala de Conciertos Jos\u00e9 White, Matanzas<\/li>\n<li>6 a 11 de setembro: Sess\u00f5es de grava\u00e7\u00e3o nos est\u00fadios EGREM em Havana<\/li>\n<li>10 de setembro 10h: Masterclass na Escuela Nacional de Arte em Havana<\/li>\n<li>11 de setembro: Masterclass nas Escolas de Arte (n\u00edvel m\u00e9dio e superior)<\/li>\n<li>12 de setembro 19h: Concerto com Rodrigo Sosa no Teatro do Museu Nacional de Belas Artes de Havana<\/li>\n<li>13 de setembro: Grava\u00e7\u00e3o nos est\u00fadios da EGREM em Havana.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O grande acordeonista argentino Chango Spasiuk regressa a Cuba para se encontrar com um povo musical e refinado, levando os sons da Terra vermelha e divulgando o chamam\u00e9 e o acorde\u00e3o como o principal instrumento deste estilo musical da sua terra natal: Misiones, Argentina. &nbsp; Vai realizar dois concertos com m\u00fasicos cubanos como convidados, master [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":19918,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[],"class_list":["post-19920","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales-pt"],"lang":"pt","translations":{"pt":19920,"es":19916},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19920"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19922,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19920\/revisions\/19922"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19918"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}