<\/p>\n
Assim pensam Las Chicharras: Karol Barboza, Mariangel Matamoros e Karlyn Salazar se conheceram na Escuela de M\u00fasica Sinf\u00f3nica de P\u00e9rez Zeled\u00f3n, na Costa Rica, onde iniciaram sua forma\u00e7\u00e3o musical. Viol\u00e3o, ukulele, caj\u00f3n peruano, clarinete, flauta e vozes femininas entrela\u00e7am-se para cultivar sua proposta sonora desde 2012. Las Chicharras come\u00e7ou como uma iniciativa que inclui tanto uma abordagem da m\u00fasica popular diversificada da Am\u00e9rica Latina, criando novas vers\u00f5es de can\u00e7\u00f5es tradicionais de seus diferentes pa\u00edses, quanto a interpreta\u00e7\u00e3o de can\u00e7\u00f5es costarriquenhas in\u00e9ditas. Seu processo criativo se baseia em uma abordagem pr\u00e1tica e intuitiva do repert\u00f3rio que, \u00e0s vezes, se at\u00e9m ao ritmo ou \u00e0 harmonia da m\u00fasica original e, outras vezes, \u00e9 interferido por m\u00e9tricas contrastantes ou rearmoniza\u00e7\u00f5es, resultando em um som novo que equilibra forma e conte\u00fado. Dar voz a can\u00e7\u00f5es quase esquecidas, perdidas ou desconhecidas, bem como transmitir m\u00fasica com ra\u00edzes culturais, reflete a paisagem sonora atual da Costa Rica e tem sido um dos objetivos constantes do trio.<\/span><\/p>\n <\/p>\n A proposta consistia na turn\u00ea \u201cPercepciones\u201d, realizada durante o m\u00eas de mar\u00e7o de 2024 em Madri, Gal\u00edcia e no norte de Portugal. A iniciativa consistiu em doze concertos nos quais Las Chicharras executaram um repert\u00f3rio de m\u00fasicas feitas por mulheres latino-americanas – al\u00e9m da apresenta\u00e7\u00e3o das composi\u00e7\u00f5es originais do trio – destacando a nobreza de seu lirismo e representando um tributo \u00e0 cultura latino-americana. Al\u00e9m de suas apresenta\u00e7\u00f5es ao vivo, foram realizados <\/span>workshops<\/span><\/i> com estudantes de m\u00fasica sobre ritmos como o calipso e o tambito, ambos elementos t\u00edpicos da m\u00fasica costarriquenha.<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u201cO apoio fornecido nos permitiu entrar em contato com agentes culturais da regi\u00e3o, criando v\u00ednculos que possibilitam a realiza\u00e7\u00e3o de experi\u00eancias semelhantes no futuro. A colabora\u00e7\u00e3o com o Iberm\u00fasicas sempre foi excelente e \u00e1gil, e ajuda a fornecer uma base de financiamento para desenvolver projetos musicais muito diversos. Para n\u00f3s do setor musical, muitas vezes \u00e9 muito caro nos financiarmos exclusivamente com nossos pr\u00f3prios recursos, da\u00ed o valor de ter apoio financeiro adicional para grava\u00e7\u00f5es em est\u00fadio, produ\u00e7\u00e3o de eventos – tanto nacionais quanto internacionais -, composi\u00e7\u00e3o de obras, compila\u00e7\u00e3o de m\u00fasica popular e pesquisa e divulga\u00e7\u00e3o de sonoridades ind\u00edgenas\u201d.<\/span><\/i><\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" T\u00edtulo del proyecto: Concierto: Percepciones – Canciones hechas por mujeres latinoamericanas Nombre del artista\/agrupaci\u00f3n: Las chicharras Pa\u00eds: Costa Rica L\u00ednea de convocatoria: Ayudas al sector musical para la circulaci\u00f3n en Iberoam\u00e9rica A\u00f1o de convocatoria: 2023 \u201cEsta proposta destaca a import\u00e2ncia de representar as vozes das mulheres na composi\u00e7\u00e3o de can\u00e7\u00f5es folcl\u00f3ricas. Esse processo promove a […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":20535,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[1486,200,176],"class_list":["post-20538","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-experiencias-pt","tag-2023-pt","tag-ayudas-a-la-movilidad-de-musicas-y-musicos-pt","tag-costa-rica-pt"],"lang":"pt","translations":{"pt":20538,"es":20534},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20538"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20539,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20538\/revisions\/20539"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20535"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/laschicharras2.jpg\")
<\/span><\/p>\n