La investigadora portuguesa Magdalena Chambel comienza su residencia de investigaci\u00f3n en Agro N’Gol\u00e1, en S\u00e3o Jo\u00e3o dos Angolares, Santo Tom\u00e9 y Pr\u00edncipe. El proyecto pretende cartografiar, documentar y analizar la participaci\u00f3n de las mujeres en el mundo musical de Santo Tom\u00e9 y Pr\u00edncipe. El objetivo es identificar los factores que provocan su escasa presencia. La atenci\u00f3n se centra principalmente en artistas individuales, en actividad en la actualidad o recientemente.<\/p>\n
<\/p>\n
Adem\u00e1s de entrevistas con artistas de diversas partes del archipi\u00e9lago, se llevar\u00e1 a cabo un estudio de caso sobre la opini\u00f3n de las mujeres de Santo Tom\u00e9 y Pr\u00edncipe acerca de la participaci\u00f3n femenina en las actividades musicales. A las actividades cient\u00edficas se sumar\u00e1n otras de car\u00e1cter sociocultural, educativo y art\u00edstico. El objetivo de este proyecto es amplificar y multiplicar las voces de las mujeres artistas.<\/p>\n
<\/p>\n
Magdalena Chambel es investigadora del Centro de Historia de la Universidad de Lisboa, del Centro Am\u00edlcar Cabral de Estudios Sociales de Bissau y del Centro Iscte de Estudios Internacionales. Es doctora y m\u00e1ster en Estudios Africanos por el Iscte – Instituto Universit\u00e1rio de Lisboa, licenciada en Etnolog\u00eda y Antropolog\u00eda Cultural por la Universidad de Varsovia y licenciada en M\u00fasica por el Conservatorio Nacional de M\u00fasica. Realiz\u00f3 un proyecto posdoctoral en Historia en el LLACAN\/CNRS (Francia). Es fundadora de la organizaci\u00f3n santotomesina Manga-Manga (manga-manga.com), autora del portal Mapa Cultural de Santo Tom\u00e9 y Pr\u00edncipe (cultura.st) y forma parte del consejo editorial de la Agenda Cultural de Bissau. Ha dirigido y producido dos documentales sobre la historia de las plantaciones en STP. Es autora del libro \u00abD\u00eaxa pu\u00edta s\u00f3c\u00f3(m)p\u00e9. La m\u00fasica en Santo Tom\u00e9 y Pr\u00edncipe: del colonialismo a la independencia\u00bb (Lisboa, 2022).<\/p>\n
Colaboran en este proyecto Jos\u00e9 Chambel (fot\u00f3grafo), Jo\u00e3o Carlos \u00abNez\u00f3\u00bb (m\u00fasico, compositor, artista), el grupo Nh\u00e9 Kosso bulau\u00ea de S\u00e3o Jo\u00e3o dos Angolares y la poblaci\u00f3n de Agro N’Gol\u00e1, S\u00e3o Jo\u00e3o dos Angolares.<\/p>\n
<\/p>\n
El proyecto \u201cMujeres en el universo musical de Santo Tom\u00e9 y Pr\u00edncipe\u201d ha sido ganador de la convocatoria 2024 de Iberm\u00fasicas en la l\u00ednea de Ayuda a artistas e investigadores para residencias.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La investigadora portuguesa Magdalena Chambel comienza su residencia de investigaci\u00f3n en Agro N’Gol\u00e1, en S\u00e3o Jo\u00e3o dos Angolares, Santo Tom\u00e9 y Pr\u00edncipe. El proyecto pretende cartografiar, documentar y analizar la participaci\u00f3n de las mujeres en el mundo musical de Santo Tom\u00e9 y Pr\u00edncipe. El objetivo es identificar los factores que provocan su escasa presencia. La […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":21455,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-21381","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales"],"lang":"es","translations":{"es":21381,"pt":21385},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21381"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21384,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21381\/revisions\/21384"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21455"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}