{"id":21481,"date":"2025-01-29T18:44:18","date_gmt":"2025-01-29T18:44:18","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/?p=21481"},"modified":"2025-02-27T16:26:12","modified_gmt":"2025-02-27T16:26:12","slug":"el-festival-terra-do-rap-vuelve-a-rio-de-janeiro-en-verano-de-2025-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/el-festival-terra-do-rap-vuelve-a-rio-de-janeiro-en-verano-de-2025-2\/","title":{"rendered":"El festival Terra do Rap vuelve a R\u00edo de Janeiro en verano de 2025"},"content":{"rendered":"<p>Celebrando la lengua portuguesa, la cultura urbana y la contra-colonizaci\u00f3n, Terra do Rap tendr\u00e1 lugar en diferentes partes de R\u00edo de Janeiro.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En 2025, Terra do Rap celebra 12 a\u00f1os de resistencia como \u00fanico festival de cultura urbana en lengua portuguesa, y mapear\u00e1 los suburbios de R\u00edo de Janeiro, junto con el proyecto \u00abMeu Bairro, Minha L\u00edngua\u00bb (Mi barrio, mi lengua) con actividades e intervenciones gratuitas en el Norte, Oeste y Centro de R\u00edo de Janeiro, ofreciendo una programaci\u00f3n alternativa durante la estaci\u00f3n m\u00e1s calurosa del a\u00f1o.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Una iniciativa de la incubadora de culturas de la calle Reprodutora (Ritmo E Poesia Produtora), creaci\u00f3n del rapero y productor Vin\u00edcius Terra, Terra do Rap 2025 tiene lugar junto con la Caravana \u00abMeu Bairro, Minha L\u00edngua\u00bb y la grabaci\u00f3n de la segunda temporada de la serie del mismo nombre para la plataforma Globoplay, que re\u00fane diferentes proyectos para reconectar los pa\u00edses de habla portuguesa a trav\u00e9s de la est\u00e9tica de la cultura urbana, celebrando el \u00abverano de la contra-colonizaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00abVerano en Errejota\u00bb ser\u00e1 un verano urbano de valorizaci\u00f3n de las expresiones art\u00edsticas de una regi\u00f3n poderosa y decisiva en la cultura de la ciudad. Reunir\u00e1 m\u00faltiples acciones en diferentes fechas, entre ellas tutor\u00edas e inmersiones para nuevos artistas, batallas de MC, conciertos, arte urbano y la Caravana \u00abMi Barrio \u201cMi barrio, mi lengua\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El proyecto presentado por el Festival Terra do Rap fue seleccionado en la l\u00ednea \u00abApoyo a la programaci\u00f3n musical\u00bb del Programa Iberm\u00fasicas para la invitaci\u00f3n de los artistas portugueses Tristany Mundu, Ant\u00f3nio Brito Guterres y Mynda Guevara.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>15 y 16 de febrero: Festival Terra do Rap en la Arena Carioca Jovelina P\u00e9rola Negra, Pavuna, R\u00edo de Janeiro, Brasil<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Celebrando la lengua portuguesa, la cultura urbana y la contra-colonizaci\u00f3n, Terra do Rap tendr\u00e1 lugar en diferentes partes de R\u00edo de Janeiro. &nbsp; En 2025, Terra do Rap celebra 12 a\u00f1os de resistencia como \u00fanico festival de cultura urbana en lengua portuguesa, y mapear\u00e1 los suburbios de R\u00edo de Janeiro, junto con el proyecto \u00abMeu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":21482,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-21481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales"],"lang":"es","translations":{"es":21481,"pt":21484},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21481"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21483,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21481\/revisions\/21483"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21482"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}