{"id":21634,"date":"2025-02-27T21:23:41","date_gmt":"2025-02-27T21:23:41","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/?p=21634"},"modified":"2025-03-27T17:50:40","modified_gmt":"2025-03-27T17:50:40","slug":"norma-avila-de-paraguay-y-diego-perez-de-argentina-enlazan-con-la-sabiduria-ancestral-en-un-laboratorio-de-creacion-musical-y-conexion-con-la-cultura-guarani","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/norma-avila-de-paraguay-y-diego-perez-de-argentina-enlazan-con-la-sabiduria-ancestral-en-un-laboratorio-de-creacion-musical-y-conexion-con-la-cultura-guarani\/","title":{"rendered":"Norma \u00c1vila de Paraguay y Diego P\u00e9rez de Argentina enlazan con la sabidur\u00eda ancestral en un laboratorio de creaci\u00f3n musical y conexi\u00f3n con la cultura guaran\u00ed"},"content":{"rendered":"<p>En el mes de marzo se realizar\u00e1 el Laboratorio de Creaci\u00f3n Musical y Conexi\u00f3n con la Cultura Guaran\u00ed, en Paraguay. El laboratorio promueve el encuentro entre Diego P\u00e9rez (Naci\u00f3n Ekeko), la cultura guaran\u00ed y la cantautora paraguaya Norma \u00c1vila, con el fin de conectar y crear, en contacto con la m\u00fasica, la cultura, la lengua, y los saberes ancestrales, naturales y espirituales del pueblo originario Ava Guaran\u00ed.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Se realizar\u00e1 un registro de audio con grabaciones de cantos, instrumentos e historias con la idea de producir tres nuevas canciones en las que se integren estos sonidos, as\u00ed como tambi\u00e9n un registro\u00a0 audiovisual que refleje en im\u00e1genes\u00a0 la conexi\u00f3n con la sabidur\u00eda original.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Habr\u00e1 una masterclass acerca de la experiencia, en la que se transmitir\u00e1n conocimientos de la m\u00fasica como canal de difusi\u00f3n de saberes ancestrales tan actuales y necesarios en los tiempos que corren.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La residencia finalizar\u00e1 con una muestra sonora en formato concierto\/performance en el marco de la Ceremonia del Mate conducida por la cantautora Norma \u00c1vila, junto con Naci\u00f3n Ekeko y miembros de la comunidad\u00a0 Av\u00e1 Guaran\u00ed.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Las canciones formar\u00e1n parte de una serie de lanzamientos que se har\u00e1n conjuntamente entre Naci\u00f3n Ekeko y Norma \u00c1vila como siguiente paso luego de la residencia. Los registros audiovisuales formar\u00e1n parte de un corto documental de todo el proceso.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Este proyecto cuenta con el apoyo de Iberm\u00fasicas tras haber sido ganador en la l\u00ednea de Ayuda a Instituciones para Residencias, convocatoria 2024, del Programa Iberm\u00fasicas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Viernes 14 de marzo, 22h: Concierto de Naci\u00f3n Ekeko en el Club Condesa, Chile 731, Asunci\u00f3n, Paraguay<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el mes de marzo se realizar\u00e1 el Laboratorio de Creaci\u00f3n Musical y Conexi\u00f3n con la Cultura Guaran\u00ed, en Paraguay. El laboratorio promueve el encuentro entre Diego P\u00e9rez (Naci\u00f3n Ekeko), la cultura guaran\u00ed y la cantautora paraguaya Norma \u00c1vila, con el fin de conectar y crear, en contacto con la m\u00fasica, la cultura, la lengua, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":21635,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-21634","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales"],"lang":"es","translations":{"es":21634},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21634"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21636,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21634\/revisions\/21636"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21635"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}