{"id":21637,"date":"2025-02-27T21:25:16","date_gmt":"2025-02-27T21:25:16","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/?p=21637"},"modified":"2025-03-27T17:56:38","modified_gmt":"2025-03-27T17:56:38","slug":"norma-avila-do-paraguai-y-diego-perez-da-argentina-conectam-se-com-a-sabedoria-ancestral-em-um-laboratorio-de-criacao-musical-e-conexao-com-a-cultura-guarani","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/norma-avila-do-paraguai-y-diego-perez-da-argentina-conectam-se-com-a-sabedoria-ancestral-em-um-laboratorio-de-criacao-musical-e-conexao-com-a-cultura-guarani\/","title":{"rendered":"Norma \u00c1vila, do Paraguai, y Diego P\u00e9rez, da Argentina, conectam-se com a sabedoria ancestral em um laborat\u00f3rio de cria\u00e7\u00e3o musical e conex\u00e3o com a cultura guarani"},"content":{"rendered":"<p>Em mar\u00e7o, ser\u00e1 realizado no Paraguai o Laborat\u00f3rio de Cria\u00e7\u00e3o Musical e Conex\u00e3o com a Cultura Guarani. O laborat\u00f3rio promove o encontro entre Diego P\u00e9rez (Na\u00e7\u00e3o Ekeko), a cultura guarani e a cantora e compositora paraguaia Norma \u00c1vila, com o objetivo de conectar e criar, em contato com a m\u00fasica, a cultura, a l\u00edngua e os conhecimentos ancestrais, naturais e espirituais do povo original Ava Guarani.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ser\u00e1 feito um registro de \u00e1udio com grava\u00e7\u00f5es de cantos, instrumentos e hist\u00f3rias com a ideia de produzir tr\u00eas novas can\u00e7\u00f5es que integrem esses sons, bem como um registro audiovisual que reflita em imagens a conex\u00e3o com a sabedoria original.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Haver\u00e1 uma masterclass sobre a experi\u00eancia, na qual ser\u00e1 transmitido o conhecimento da m\u00fasica como canal de dissemina\u00e7\u00e3o do conhecimento ancestral, t\u00e3o atual e necess\u00e1rio nestes tempos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A resid\u00eancia ser\u00e1 encerrada com um show sonoro em formato de concerto\/performance no \u00e2mbito da Ceremonia do Mate liderado pela cantora e compositora Norma \u00c1vila, juntamente com Naci\u00f3n Ekeko e membros da comunidade Av\u00e1 Guarani.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>As m\u00fasicas far\u00e3o parte de uma s\u00e9rie de lan\u00e7amentos a serem feitos em conjunto por Naci\u00f3n Ekeko e Norma \u00c1vila como o pr\u00f3ximo passo ap\u00f3s a resid\u00eancia. As grava\u00e7\u00f5es audiovisuais far\u00e3o parte de um pequeno document\u00e1rio sobre todo o processo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Este projeto conta com o apoio do Programa Iberm\u00fasicas ap\u00f3s ter sido vencedor na linha de Apoio a institui\u00e7\u00f5es para resid\u00eancias, chamada 2024.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Sexta-feira, 14 de mar\u00e7o, 22h: Concerto da Naci\u00f3n Ekeko no Club Condesa, Chile 731, Assun\u00e7\u00e3o, Paraguai<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Em mar\u00e7o, ser\u00e1 realizado no Paraguai o Laborat\u00f3rio de Cria\u00e7\u00e3o Musical e Conex\u00e3o com a Cultura Guarani. O laborat\u00f3rio promove o encontro entre Diego P\u00e9rez (Na\u00e7\u00e3o Ekeko), a cultura guarani e a cantora e compositora paraguaia Norma \u00c1vila, com o objetivo de conectar e criar, em contato com a m\u00fasica, a cultura, a l\u00edngua e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":21635,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[],"class_list":["post-21637","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales-pt"],"lang":"pt","translations":{"pt":21637},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21637"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21638,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21637\/revisions\/21638"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21635"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}