{"id":21784,"date":"2025-03-13T16:09:22","date_gmt":"2025-03-13T16:09:22","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/?p=21784"},"modified":"2025-03-27T17:54:24","modified_gmt":"2025-03-27T17:54:24","slug":"niyireth-alarcon-e-sofia-elena-sanchez-reconhecidas-pela-sua-trajetoria-na-musica-andina-da-colombia-estao-em-digressao-pela-europa-com-mulheres-e-musica-de-montanha","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/niyireth-alarcon-e-sofia-elena-sanchez-reconhecidas-pela-sua-trajetoria-na-musica-andina-da-colombia-estao-em-digressao-pela-europa-com-mulheres-e-musica-de-montanha\/","title":{"rendered":"Niyireth Alarc\u00f3n e Sof\u00eda Elena S\u00e1nchez, reconhecidas pela sua trajet\u00f3ria na m\u00fasica andina da Col\u00f4mbia, est\u00e3o em digress\u00e3o pela Europa com \u201cMulheres e M\u00fasica de Montanha\u201d"},"content":{"rendered":"<p>A digress\u00e3o \u00e9 uma viagem pela Col\u00f4mbia andina, habitada e contada pelas suas mulheres, por aquelas que semeiam, tecem, cantam, colhem alimentos, cozinham e cuidam da casa, dos filhos e da natureza. Ao ritmo do Bambuco, da Guabina, do Torbellino, do Sanjuanero, do Pasillo e da Rajale\u00f1a, contam e cantam hist\u00f3rias e paisagens desta regi\u00e3o de montanha, enraizadas na cultura popular, na magia ancestral dos povos ind\u00edgenas e camponeses, na rica cultura europeia com a sua linguagem de profundo humanismo; e nos cantos e ritmos curativos da \u00c1frica negra, todos presentes na Col\u00f4mbia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cMulheres e M\u00fasica de Montanha\u201d \u00e9 uma viagem \u00e0 mem\u00f3ria colectiva, uma celebra\u00e7\u00e3o da diversidade cultural e das infinitas formas de descrever e descobrir o mundo com a profundidade da can\u00e7\u00e3o e das suas imagens. Uma janela cultural para a Col\u00f4mbia expressar a sua maravilhosa diversidade e a sua incr\u00edvel mesti\u00e7agem, na voz de Niyireth e na guitarra de Sof\u00eda Elena.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Esta digress\u00e3o europeia de Niyireth e Sof\u00eda Elena \u00e9 poss\u00edvel gra\u00e7as ao apoio do Programa Iberm\u00fasicas atrav\u00e9s da sua linha de \u201cAjuda \u00e0 circula\u00e7\u00e3o de profissionais da m\u00fasica\u201d, convocat\u00f3ria 2024.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>S\u00e1bado, 22 de mar\u00e7o, 20h: Concerto, grava\u00e7\u00e3o e streaming, El Susurro &#8211; Estudi Rosazul, Pla\u00e7a de Julio Gonz\u00e1lez, 8 bajos, Sant Mart\u00ed, 08005, Barcelona, Espanha.<\/li>\n<li>Quarta-feira, 26 de mar\u00e7o, 10h: Workshop sobre composi\u00e7\u00e3o e interpreta\u00e7\u00e3o de m\u00fasica colombiana na Compagnie Cuerdas Latinas, Luxemburgo, Luxemburgo, Espanha<\/li>\n<li>Quarta-feira, 26 de mar\u00e7o,19h30: Concerto no Foyer europ\u00e9en, Luxemburgo, 10 rue Heinrich Heine, L-1720, Luxemburgo<\/li>\n<li>Quinta-feira, 27 de mar\u00e7o, 10h: Workshop sobre composi\u00e7\u00e3o e interpreta\u00e7\u00e3o de m\u00fasica colombiana na Association AICOPI, Acad\u00e9mie Int\u00e9grale des Cordes Pinc\u00e9es, Metz, Fran\u00e7a<\/li>\n<li>Quinta-feira, 27 de mar\u00e7o, 20h: Concerto em Concerto &#8211; Centre Culturel de Metz Queuleu, 53 rue des Trois Ev\u00each\u00e9s, 57070, Metz, Fran\u00e7a<\/li>\n<li>S\u00e1bado, 29 de mar\u00e7o, 20h: Concerto em Domblain (Concert au salon), Fran\u00e7a<\/li>\n<li>Domingo, 30 de mar\u00e7o, 20h: Concerto em Saint-Dizier (Concerto no sal\u00e3o), Fran\u00e7a<\/li>\n<li>Sexta-feira, 4 de abril, 20h: Maison de l&#8217;Am\u00e9rique latine, 217 Boulevard Saint-Germain, Paris, Fran\u00e7a<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A digress\u00e3o \u00e9 uma viagem pela Col\u00f4mbia andina, habitada e contada pelas suas mulheres, por aquelas que semeiam, tecem, cantam, colhem alimentos, cozinham e cuidam da casa, dos filhos e da natureza. Ao ritmo do Bambuco, da Guabina, do Torbellino, do Sanjuanero, do Pasillo e da Rajale\u00f1a, contam e cantam hist\u00f3rias e paisagens desta regi\u00e3o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":21782,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[],"class_list":["post-21784","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales-pt"],"lang":"pt","translations":{"pt":21784},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21784"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21785,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21784\/revisions\/21785"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21782"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}