{"id":21921,"date":"2025-03-27T14:06:44","date_gmt":"2025-03-27T14:06:44","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/?p=21921"},"modified":"2025-04-28T18:15:14","modified_gmt":"2025-04-28T18:15:14","slug":"la-artista-portuguesa-reina-del-mar-desarrolla-su-residencia-de-creacion-sonora-en-casa-liquida-sao-paulo-brasil","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/la-artista-portuguesa-reina-del-mar-desarrolla-su-residencia-de-creacion-sonora-en-casa-liquida-sao-paulo-brasil\/","title":{"rendered":"La artista portuguesa Reina del Mar desarrolla su residencia de creaci\u00f3n sonora en Casa L\u00edquida, S\u00e3o Paulo, Brasil"},"content":{"rendered":"<p>El Instituto Casa L\u00edquida, situado en S\u00e3o Paulo, recibe en marzo y abril a la artista portuguesa Reina Del Mar para una residencia de creaci\u00f3n sonora. En su primera visita a Brasil, la artista desarrollar\u00e1 una nueva banda sonora.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La propuesta es que esta nueva pista, producida con el apoyo del Est\u00fadio Sem Piscina, uno de los soportes disponibles en Casa L\u00edquida, sea creada a partir de superposiciones de audio-manifiestos, voces de inteligencia artificial, grabaciones realizadas en espacios urbanos, entre otros.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Seg\u00fan Reina Del Mar, la investigaci\u00f3n curatorial titulada \u00abVadem\u00e9cum para hundirse y mantenerse a flote\u00bb reflexiona sobre la fina l\u00ednea que cruza sentimientos e ideas en la vida contempor\u00e1nea, entre tener el control (flotar, mantenerse a flote) y ser controlado\/manipulado (sumergirse, hundirse).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Reina Del Mar es una exploradora de las pr\u00e1cticas de hacking cultural a trav\u00e9s de la curador\u00eda, la programaci\u00f3n cultural y el dise\u00f1o sonoro, la remezcla y la producci\u00f3n de sonido. Tambi\u00e9n es miembro fundadora del colectivo transfeminista PEDREIRA (Oporto), as\u00ed como colaboradora, desde 2021, en el comisariado musical del Festival Tremor (Azores) y en el proyecto art\u00edstico sobre casetas de coches STAND PROJECT (Lisboa).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Con diez a\u00f1os de actividades en S\u00e3o Paulo, Casa L\u00edquida es un lugar de confluencia art\u00edstica, creaci\u00f3n e investigaci\u00f3n. Su estructura incluye viviendas, estudios de artes visuales, una sala de ensayo\/danza, as\u00ed como un estudio de producci\u00f3n discogr\u00e1fica, Est\u00fadio Sem Piscina (Estudio Sin Piscina). Por \u00e9l han circulado m\u00e1s de 3.000 artistas de campos tan diversos como la m\u00fasica, la danza, la performance, la dramaturgia, el teatro y las artes visuales, desarrollando investigaciones, exposiciones, espect\u00e1culos, sesiones fotogr\u00e1ficas, \u00e1lbumes de m\u00fasica, pel\u00edculas y otros proyectos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Esta propuesta ha sido ganadora de la convocatoria Iberm\u00fasicas 2024 en la l\u00ednea de \u201cAyuda a instituciones para residencias\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Del 27 de febrero al 5 de abril de 2025, seg\u00fan los billetes de avi\u00f3n adjuntos<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Instituto Casa L\u00edquida, situado en S\u00e3o Paulo, recibe en marzo y abril a la artista portuguesa Reina Del Mar para una residencia de creaci\u00f3n sonora. En su primera visita a Brasil, la artista desarrollar\u00e1 una nueva banda sonora. &nbsp; La propuesta es que esta nueva pista, producida con el apoyo del Est\u00fadio Sem Piscina, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":21922,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-21921","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales"],"lang":"es","translations":{"es":21921},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21921"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21923,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21921\/revisions\/21923"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21922"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}