La artista e investigadora brasile\u00f1a Paula Molinari culmina su residencia art\u00edstica con la presentaci\u00f3n del Ciclo de Miniaturas para Voz Sola, una obra que entrelaza pr\u00e1ctica vocal, memoria cultural, ecolog\u00eda sonora y experimentaci\u00f3n composicional. Inspirado en las investigaciones del Centre de Voix Roy Hart y en los enfoques innovadores de Kozana Lucca, el ciclo fue concebido como una obra multidisciplinaria que desaf\u00eda fronteras est\u00e9ticas y propone una escucha expandida de la voz humana y sus territorios.<\/p>\n\n\n\n
El proceso de creaci\u00f3n comenz\u00f3 con una pr\u00e1ctica vocal enfocada en el repertorio brasile\u00f1o contempor\u00e1neo para voz sola \u2014con obras de S\u00edlvio Ferraz, S\u00e9rgio Leal y Francisco Silva\u2014, mientras Molinari investigaba los archivos de Kozana Lucca en el sur de Francia: escritos, entrevistas, grabaciones, pinturas. A partir de este encuentro po\u00e9tico y sonoro, surgieron cuestionamientos y decisiones creativas que dieron lugar a las miniaturas vocales, fruto de un flujo continuo entre cuerpo, canto y pensamiento.<\/p>\n\n\n\n
Durante la residencia, Molinari comparti\u00f3 diferentes fases del proceso con comunidades art\u00edsticas y acad\u00e9micas, a trav\u00e9s de conferencias-concierto y exposiciones de partituras en proceso, en Portugal, Francia y Brasil. La estructura final del concierto fue concebida bajo la direcci\u00f3n esc\u00e9nica de V\u00e9ronique Taconet, quien aport\u00f3 una dramaturgia sutil al recorrido perform\u00e1tico de la obra.<\/p>\n\n\n\n
El cierre de esta residencia tendr\u00e1 lugar en julio de 2025, en el Museo del Mar, en la ciudad de Parna\u00edba (Piau\u00ed, Brasil), con una programaci\u00f3n p\u00fablica que incluye charlas, exposici\u00f3n del proceso creativo y conferencias-concierto como devoluci\u00f3n social del proyecto, en colaboraci\u00f3n con el Programa de Posgrado en Din\u00e1micas Sociales, Conexiones Art\u00edsticas y Saberes Locales de la UFMA.<\/p>\n\n\n\n
Este proyecto fue seleccionado por el programa Iberm\u00fasicas 2024 en la categor\u00eda \u201cAyuda a Artistas e Investigadores para Residencias\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u25cf 1 de julio, de 14h a 18h: Conversatorio sobre creaci\u00f3n musical y din\u00e1micas culturales + visita guiada a la exposici\u00f3n de partituras, Museu do Mar (Parna\u00edba, PI), Brasil
\u25cf 2 al 10 de julio: Exposici\u00f3n abierta del proceso creativo y las partituras, Museu do Mar (Parna\u00edba, PI), Brasil
\u25cf 8, 9 y 10 de julio
Conferencias-Concierto \u2013 Ciclo de Miniaturas para Voz Sola de Paula Molinari + visita guiada, Museu do Mar (Parna\u00edba, PI), Brasil<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La artista e investigadora brasile\u00f1a Paula Molinari culmina su residencia art\u00edstica con la presentaci\u00f3n del Ciclo de Miniaturas para Voz Sola, una obra que entrelaza pr\u00e1ctica vocal, memoria cultural, ecolog\u00eda sonora y experimentaci\u00f3n composicional. Inspirado en las investigaciones del Centre de Voix Roy Hart y en los enfoques innovadores de Kozana Lucca, el ciclo fue […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":25054,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-25053","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales"],"lang":"es","translations":{"es":25053},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25053"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25055,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25053\/revisions\/25055"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25054"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}