{"id":3027,"date":"2020-06-09T17:33:10","date_gmt":"2020-06-09T17:33:10","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/?p=3027"},"modified":"2020-06-09T17:33:48","modified_gmt":"2020-06-09T17:33:48","slug":"leonardo-gomez-jattin-colombia-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/leonardo-gomez-jattin-colombia-2\/","title":{"rendered":"Leonardo G\u00f3mez Jattin (Colombia)"},"content":{"rendered":"<p>Adem\u00e1s de bajista, contrabajista, compositor, arreglador, productor musical y poeta, Leonardo G\u00f3mez Jattin es un apasionado investigador de las relaciones entre las m\u00fasicas del caribe colombiano y las m\u00fasicas de la costa atl\u00e1ntica africana. Espec\u00edficamente del lazo musical que existe entre Colombia y la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo.<\/p>\n<p>Ya en 2016, al ganar el Concurso Iberm\u00fasicas de Creaci\u00f3n de Canci\u00f3n, compuso su preciosa \u201cDe Palenque a Matong\u00e9\u201d que es parte de nuestro \u00e1lbum Itinerario Canci\u00f3n III, en la que no s\u00f3lo refleja esta hermandad musical entre los dos pa\u00edses sino que en la letra de la canci\u00f3n nos cuenta con lujo de detalles la historia de este encuentro art\u00edstico que gener\u00f3 un gran movimiento musical y cultural en la costa colombiana. Es muy dif\u00edcil escuchar esta canci\u00f3n sin querer ponerse a bailar y sin dejar de cantar su estribillo el d\u00eda entero.<\/p>\n<p>Continuando con su trabajo de investigaci\u00f3n y de creaci\u00f3n en 2019 Jattin present\u00f3 ante Iberm\u00fasicas su proyecto de residencia art\u00edstica en Lubumbashi, Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo. En los primeros meses de 2020 el compositor viaj\u00f3 a \u00c1frica con el objetivo de crear all\u00ed, y de estrenar junto a m\u00fasicos congole\u00f1os la obra Katanga.<\/p>\n<p><em>\u201cDesde la llegada a Lubumbashi, Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo encontr\u00e9 una enorme conexi\u00f3n con los m\u00fasicos locales, los lazos hist\u00f3ricos que unen la m\u00fasica del caribe colombiano con la m\u00fasica del continente africano siguen vigentes. A pesar de esto los m\u00fasicos de Lubumbashi se sorprenden por el conocimiento que tenemos en Colombia de las m\u00fasicas africanas, y los colombianos nos sorprendemos por la facilidad con la que ellos se incorporan a la m\u00fasica colombiana\u201d.<\/em><\/p>\n<p>Adem\u00e1s de brindar conferencias en diversos centros culturales sobre los aportes de la cultura africana a la m\u00fasica de las diferentes regiones de Colombia, de encontrarse con m\u00fasicos locales y de componer su obra, tambi\u00e9n realiz\u00f3 una grabaci\u00f3n espontanea de piezas tradicionales colombianas en el estudio del Centre d\u2019art Waza y dos emotivos conciertos en el Hotel Lubumbashi y en Le Boucher de la ciudad de Lubumbashi. Los m\u00fasicos congoleses se mostraron interesados en continuar con este proyecto musical transcontinental, tanto en el aspecto de la composici\u00f3n, como el de la interpretaci\u00f3n y producci\u00f3n de futuras grabaciones.<\/p>\n<p><em>\u201cEsta ha sido una de las experiencias m\u00e1s importantes de mi vida, no s\u00f3lo desde el punto de vista musical, tambi\u00e9n desde el aspecto humano, y a la hora de entender el contexto que construye una m\u00fasica tan importante en el desarrollo de las actuales m\u00fasicas del caribe\u201d.<\/em><\/p>\n<p>El a\u00f1o 2020 ha marcado el inicio de la realizaci\u00f3n de residencias de Iberm\u00fasicas en el continente africano. La de Leonardo G\u00f3mez \u00abJattin de Colombia en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo y le de Mo Mai\u00ea de Brasil en Senegal han sido las dos primeras experiencias de artistas beneficiados por Iberm\u00fasicas que viajan a \u00c1frica en busca de las ra\u00edces ancestrales de las m\u00fasicas latinoamericanas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adem\u00e1s de bajista, contrabajista, compositor, arreglador, productor musical y poeta, Leonardo G\u00f3mez Jattin es un apasionado investigador de las relaciones entre las m\u00fasicas del caribe colombiano y las m\u00fasicas de la costa atl\u00e1ntica africana. Espec\u00edficamente del lazo musical que existe entre Colombia y la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo. Ya en 2016, al ganar el Concurso [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3024,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[166,194,174],"class_list":["post-3027","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-experiencias-pt","tag-2019-pt","tag-ayudas-a-compositoras-y-compositores-para-residencias-artisticas-pt","tag-colombia-pt"],"lang":"pt","translations":{"pt":3027},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3027"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3027\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3028,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3027\/revisions\/3028"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3024"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}