{"id":4567,"date":"2021-03-02T17:27:24","date_gmt":"2021-03-02T17:27:24","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/?p=4567"},"modified":"2021-04-06T18:29:55","modified_gmt":"2021-04-06T18:29:55","slug":"afrodisiaco-de-panama-y-comprovisation-project-de-chile-presentan-desaparecidas","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/afrodisiaco-de-panama-y-comprovisation-project-de-chile-presentan-desaparecidas\/","title":{"rendered":"Afrodis\u00edaco de Panam\u00e1 y comprovisation project de Chile presentan \u201cDesaparecidas\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Una nueva versi\u00f3n de la obra de Rub\u00e9n Blades en homenaje a las v\u00edctimas de violencia de g\u00e9nero en Panam\u00e1 y Chile. Unas 12 horas en reuniones a distancia para tomar decisiones, 38 horas de estudio, 120 horas de trabajo audiovisual y un proceso de acoplamiento cultural, reconocimiento de las diferencias y los ajustes oportunos fueron necesarios para presentar \u201cDesaparecidas\u201d, una canci\u00f3n que busca alzar la voz contra la violencia de g\u00e9nero que viven las mujeres de todo el mundo.<\/p>\n<p>Ante el viraje que supuso la pandemia para los planes de movilidad de artistas el a\u00f1o pasado, la agrupaci\u00f3n paname\u00f1a, Afrodis\u00edaco propuso un viaje musical con los colegas de Chile, Comprovisation Proyect y Orion Lion Music; ambos participantes y colaboradores del Panam\u00e1 Jazz Festival, que unieron sus voces para la creaci\u00f3n de dos nuevas canciones en un proyecto llamado \u201cPuente\u201d.<\/p>\n<p>El primer lanzamiento, Desaparecidas, a cargo de Comprovisation Project \u2013 quienes chilenizaron la canci\u00f3n \u00abDesapariciones\u00bb del cantautor paname\u00f1o Rub\u00e9n Blades y agregaron los nombres de mujeres v\u00edctimas de violencia de g\u00e9nero -. La canci\u00f3n estar\u00e1 disponible en plataformas a partir del 8 de marzo, D\u00eda Internacional de la Mujer.<\/p>\n<p>Con el permiso y respaldo de Rub\u00e9n Blades, el artista se suma a la difusi\u00f3n del proyecto en redes sociales; Asimismo, se cuenta con el apoyo en la difusi\u00f3n del Fondo de Poblaci\u00f3n de las Naciones Unidas a trav\u00e9s de su campa\u00f1a \u00abLetras contra la violencia\u00bb.<\/p>\n<p>Junto al lanzamiento, Afrodis\u00edaco presentar\u00e1 el documental \u00abPuente\u00bb, que explica el proceso creativo productivo de crear musicalmente con conciencia social. La producci\u00f3n, conducida por FolkLab Studios, se enfoc\u00f3 en manejar una agenda compleja y el trabajo de mezcla y master de las dos canciones.<\/p>\n<p>Este proyecto de cooperaci\u00f3n internacional continuar\u00e1 con el lanzamiento de \u201cDeja La Vida Volar\u201d, una canci\u00f3n del autor chileno V\u00edctor Jara y paname\u00f1izada por la agrupaci\u00f3n Afrodis\u00edaco.<\/p>\n<p>Desaparecidas estar\u00e1 disponible el lunes 8 de marzo en todas las plataformas de m\u00fasica Lunes 8 de marzo 18 hs (Panam\u00e1), 20 hs (Chile), transmisi\u00f3n especial a trav\u00e9s de Youtube.<\/p>\n<p>Ya se puede ver el documental en:<a>\u00a0www.youtube.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una nueva versi\u00f3n de la obra de Rub\u00e9n Blades en homenaje a las v\u00edctimas de violencia de g\u00e9nero en Panam\u00e1 y Chile. Unas 12 horas en reuniones a distancia para tomar decisiones, 38 horas de estudio, 120 horas de trabajo audiovisual y un proceso de acoplamiento cultural, reconocimiento de las diferencias y los ajustes oportunos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4568,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-4567","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales"],"lang":"es","translations":{"es":4567,"pt":4570},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4567"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4569,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4567\/revisions\/4569"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4568"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}