{"id":4570,"date":"2021-03-02T17:28:53","date_gmt":"2021-03-02T17:28:53","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/?p=4570"},"modified":"2021-04-06T18:32:02","modified_gmt":"2021-04-06T18:32:02","slug":"afrodisiaco-de-panama-y-comprovisation-project-de-chile-presentan-desaparecidas-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/afrodisiaco-de-panama-y-comprovisation-project-de-chile-presentan-desaparecidas-2\/","title":{"rendered":"Afrodis\u00edaco do Panam\u00e1 y comprovisation project de Chile apresentam \u201cDesaparecidas\u201d"},"content":{"rendered":"

Uma nova vers\u00e3o da obra de Rub\u00e9n Blades em homenagem \u00e0s v\u00edtimas de viol\u00eancia de g\u00eanero no Panam\u00e1 e no Chile. Foram necess\u00e1rias 12 horas em reuni\u00f5es para a tomada de decis\u00f5es, 38 horas de estudo, 120 horas de trabalho audiovisual e um processo de acoplamento cultural, reconhecimento das diferen\u00e7as e ajustes adequados para apresentar \u00abDesaparecidas\u00bb, uma can\u00e7\u00e3o que busca levantar a voz contra a viol\u00eancia de g\u00eanero vivida por mulheres em todo o mundo.<\/p>\n

Diante da reviravolta que a pandemia representou para os planos de mobilidade dos artistas no ano passado, o grupo panamenho Afrodisiaco prop\u00f4s uma viagem musical com colegas do Chile, Compravisation Project e Orion Lion Music; ambos participantes e colaboradores do Festival de Jazz do Panam\u00e1, que uniram suas vozes para a cria\u00e7\u00e3o de duas novas can\u00e7\u00f5es em um projeto denominado \u201cPuente\u201d.<\/p>\n

O primeiro lan\u00e7amento, Desaparecidas, encarregado de Compravisation Project – eles fizeram uma vers\u00e3o chilena da m\u00fasica \u201cDesapariciones\u201d do cantor e compositor panamenho Rub\u00e9n Blades e acrescenta nomes de mulheres v\u00edtimas de viol\u00eancia de g\u00eanero -. A m\u00fasica estar\u00e1 dispon\u00edvel nas plataformas a partir de 8 de mar\u00e7o, Dia Internacional da Mulher.<\/p>\n

Com a autoriza\u00e7\u00e3o e apoio de Rub\u00e9n Blades, a artista adere \u00e0 divulga\u00e7\u00e3o do projeto nas redes sociais; Da mesma forma, h\u00e1 apoio na divulga\u00e7\u00e3o do Fundo de Popula\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas por meio de sua campanha \u201cCartas contra a viol\u00eancia\u00bb.<\/p>\n

Junto com o lan\u00e7amento, Afrodisiaco apresentar\u00e1 o document\u00e1rio \u00abPuente\u00bb, que explica o processo criativo produtivo de criar musicalmente com consci\u00eancia social. A produ\u00e7\u00e3o, liderada pelo FolkLab Studios, focou em gerenciar uma programa\u00e7\u00e3o complexa e mixar e masterizar as duas m\u00fasicas.<\/p>\n

Este projeto de coopera\u00e7\u00e3o internacional continuar\u00e1 com o lan\u00e7amento de \u201cDeja La Vida Volar\u201d, uma can\u00e7\u00e3o do autor chileno V\u00edctor Jara e panamenhaizada pelo grupo Afrodis\u00edaco.<\/p>\n

Desaparecias estar\u00e1 dispon\u00edvel na segunda-feira, 8 de mar\u00e7o em todas as plataformas de m\u00fasica.Segunda-feira, 8 de mar\u00e7o, 18h00 (Panam\u00e1), 20h00 (Chile), transmiss\u00e3o especial pelo YoutubE.<\/p>\n

Pode ver o document\u00e1rio em:\u00a0www.youtube.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Uma nova vers\u00e3o da obra de Rub\u00e9n Blades em homenagem \u00e0s v\u00edtimas de viol\u00eancia de g\u00eanero no Panam\u00e1 e no Chile. Foram necess\u00e1rias 12 horas em reuni\u00f5es para a tomada de decis\u00f5es, 38 horas de estudo, 120 horas de trabalho audiovisual e um processo de acoplamento cultural, reconhecimento das diferen\u00e7as e ajustes adequados para apresentar […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4568,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[],"class_list":["post-4570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales-pt"],"lang":"pt","translations":{"pt":4570,"es":4567},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4570"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4577,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4570\/revisions\/4577"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4568"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}